ឧក្រិដ្ឋកម្មដ៏គួរឱ្យរន្ធត់ដែលប្រព្រឹត្តដោយ Manson និងគ្រួសារ Manson ត្រូវបានពិពណ៌នាខាងក្រោម។

ឈ្មោះដែលត្រូវដឹង

សមាជិកគួរឱ្យកត់សម្គាល់នៃគ្រួសារ Manson៖

Charles Manson – អ្នកដឹកនាំគ្រួសារ Manson និងជាមេក្លោងដែលនៅពីក្រោយឃាតកម្មជាបន្តបន្ទាប់

Charles “Tex” Watson

Bobby Beausoleil

Mary Brunner

Susan Atkins

Linda Kasabian

Patricia Krenwinkel

Leslie Van Houten

Steve Grogan

ជនរងគ្រោះគួរឱ្យកត់សម្គាល់៖

Gary Hinman – មិត្តភក្តិរបស់គ្រួសារ Manson និងជនរងគ្រោះដែលត្រូវបានសម្លាប់

Sharon Tate – តារាសម្តែង ជនរងគ្រោះនៃការសម្លាប់មានផ្ទៃពោះ

Roman Polanski – ប្តីរបស់ Sharon Tate មិននៅផ្ទះទេ

Abigail Folger – អ្នកស្នងមរតកកាហ្វេ Folger ជនរងគ្រោះឃាតកម្ម

Wojciech Frykowski – អ្នកនិពន្ធ គូស្នេហ៍របស់ Folger ជនរងគ្រោះនៃការសម្លាប់

Jason Sebring – ជាងកាត់សក់ មិត្តជិតស្និទ្ធរបស់ Sharon Tate ឃាតកម្ម ជនរងគ្រោះ

Leno LaBianca - ស្ថាបនិកក្រុមហ៊ុនលក់គ្រឿងទេសរដ្ឋ ជនរងគ្រោះជាឃាតករ

Rosemary LaBianca - សហស្ថាបនិកនៃ Boutique Carriage ភរិយារបស់ Leno LaBianca, ជនរងគ្រោះឃាតកម្ម

Bernard Crowe - ជនរងគ្រោះនៃការក្លែងបន្លំរបស់ Manson

Barbara Hoyt - អតីតសមាជិកគ្រួសារដែលជាសាក្សីតំណាងអយ្យការ គ្រួសារ Manson បានប៉ុនប៉ងធ្វើឃាត

Dennis Wilson – សមាជិក Beach Boys អតីតមិត្តរបស់ Manson

Hinmanសម្រាប់​ការ​សម្លាប់​ចំនួន​ប្រាំពីរ​ករណី និង​ការ​ឃុបឃិត​មួយ​ករណី។ លោក Van Houten ត្រូវ​បាន​ចោទ​ប្រកាន់​ពី​បទ​មនុស្ស​ឃាត​ចំនួន​ពីរ​ករណី និង​មួយ​បទ​សមគំនិត។ Kasabian ជាថ្នូរនឹងអភ័យឯកសិទ្ធិ បានផ្តល់សក្ខីកម្មសម្រាប់អយ្យការដើម្បីពន្យល់ពីព្រឹត្តិការណ៍ដែលបានកើតឡើងក្នុងអំឡុងពេលឧក្រិដ្ឋកម្មដ៏សាហាវនីមួយៗ។ ដើមឡើយ Atkins បានយល់ព្រមផ្តល់សក្ខីកម្ម ប៉ុន្តែបានដកសេចក្តីថ្លែងការណ៍របស់នាងវិញ។ នៅ​ដើម​ដំបូង​នៃ​ការ​កាត់​ទោស Manson ត្រូវ​បាន​តុលាការ​អនុញ្ញាត​ឱ្យ​ធ្វើ​ជា​មេធាវី​ផ្ទាល់​ខ្លួន។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ បន្ទាប់ពីការរំលោភលើការប្រព្រឹត្តជាច្រើនដង ការអនុញ្ញាតឱ្យតំណាងខ្លួនឯងត្រូវបានដកចេញ។ ជាលទ្ធផល Manson បានឆ្លាក់អក្សរ “X” នៅលើថ្ងាសរបស់គាត់ ដោយជំទាស់នឹងការអនុញ្ញាតដែលបានដក។

បន្ទាប់ពីមួយខែនៃ voir dire គណៈវិនិច្ឆ័យត្រូវបានជ្រើសរើស។ Linda Kasabian ត្រូវ​បាន Bugliosis ហៅ​ទៅ​កាន់​ជំហរ​បន្ទាប់​ពី​ការ​ជំទាស់​ដោយ Kanarek ថា​នាង​អសមត្ថភាព និង​ឆ្កួត។ ជាមួយនឹងការជំទាស់ត្រូវបានបដិសេធ Kasabian បានស្បថចូលកាន់តំណែងជាសាក្សី។ នាងបានឈរនៅលើជំហរសម្រាប់រយៈពេលសរុបដប់ប្រាំបីថ្ងៃដែលក្នុងនោះ 7 គឺសម្រាប់ការប្រឡងឆ្លង។ Manson បានរំខានដល់ទីបន្ទាល់របស់ Kasabian ដោយបង្ហាញចំណងជើងរបស់កាសែត "Manson Guilty, Nixon Declares"។ មេធាវី​ការពារ​ក្តី​បាន​ព្យាយាម​ប្រើ​វា​ជា​ការ​រើសអើង​ដើម្បី​ឈាន​ទៅ​រក​ការ​ប្រព្រឹត្ត​ខុស។ សំណើនេះត្រូវបានបដិសេធ ដោយសារគណៈវិនិច្ឆ័យបានស្បថជាមួយចៅក្រមថា ពួកគេនឹងមិនរងឥទ្ធិពលដោយការប្រកាសរបស់ប្រធានាធិបតីនោះទេ។

ឥទ្ធិពលរបស់ Manson លើសាក្សីរបស់ព្រះរាជអាជ្ញាកំពុងក្លាយជាភស្តុតាងក្នុងអំឡុងពេលសវនាការ។ ឧទាហរណ៍ សាក្សី​អយ្យការ Barbara Hoytត្រូវបានទាក់ទាញដោយសមាជិកគ្រួសារ Manson ទៅកាន់កោះហាវ៉ៃ ហើយត្រូវបានផ្តល់កម្រិត LSD ដ៍សាហាវ។ សំណាងហើយ ដែល Hoyt អាចទៅដល់មន្ទីរពេទ្យ មុនពេលមានហេតុការណ៍គ្រោះថ្នាក់ណាមួយកើតឡើង។ សាក្សី​ម្នាក់​ទៀត​ដែល​រង​ការ​គំរាម​កំហែង​គឺ Paul Watkins។ Watkins ត្រូវបានឆេះយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរនៅក្នុងភ្លើងដែលគួរអោយសង្ស័យនៅក្នុងឡានរបស់គាត់។

លើសពីនេះទៅទៀត មេធាវីរបស់ Van Houten គឺលោក Ronald Hughes បានបរាជ័យក្នុងការបង្ហាញខ្លួននៅក្នុងតុលាការ នៅពេលដែលគាត់បដិសេធមិនអនុញ្ញាតឱ្យកូនក្តីរបស់គាត់ផ្តល់សក្ខីកម្ម។ គាត់បាននិយាយថាគាត់បដិសេធមិន "រុញអតិថិជនចេញពីបង្អួច" ។ សាកសពរបស់ Hughes ត្រូវបានរកឃើញបន្ទាប់ពីការកាត់ក្តីបានបញ្ចប់ ហើយការស្លាប់របស់គាត់ត្រូវបានគេនិយាយថាត្រូវបានបញ្ជាដោយគ្រួសារ Manson ។ សក្ខីកម្ម និងសេចក្តីថ្លែងការណ៍ដែលធ្វើឡើងដោយអយ្យការ។ ពេលវេលាដ៏គួរឱ្យចងចាំមួយបានកើតឡើងនៅពេលដែល Manson និងចៅក្រមបានធ្លាក់ចូលទៅក្នុងការមិនចុះសម្រុងគ្នាដែលបណ្តាលឱ្យ Manson បានគប់ខ្លួនឯងដាក់ចៅក្រមដោយលាន់មាត់ថា "នរណាម្នាក់គួរតែកាត់ក្បាលរបស់អ្នក" ។ បន្តិចក្រោយមក ស្ត្រីគ្រួសារ Manson បានចាប់ផ្តើមស្រែកជាភាសាឡាតាំងដើម្បីគាំទ្រដល់ការផ្ទុះឡើងរបស់ Manson ។

ការកាត់ទោសបានបញ្ចប់សំណុំរឿងរបស់ពួកគេ ដោយបង្វែរការយកចិត្តទុកដាក់ទៅក្រុមមេធាវីការពារក្តី។ ចំពោះ​ការ​ភ្ញាក់​ផ្អើល​របស់​អ្នក​រាល់​គ្នា មេធាវី​ការពារ​ក្តី​បាន​ប្រកាស​ថា ខ្លួន​បាន​សម្រាក​ករណី​របស់​ពួក​គេ​ហើយ។ ជាលទ្ធផល ស្ត្រីចាប់ផ្តើមតវ៉ាថាពួកគេចង់ផ្តល់សក្ខីកម្ម មេធាវីទាំងអស់ត្រូវបានហៅទៅអង្គជំនុំជម្រះ។ ក្រុមមេធាវីការពារក្តីបានជំទាស់យ៉ាងដាច់អហង្ការចំពោះសក្ខីកម្មរបស់កូនក្តីរបស់ពួកគេ ដោយសារតែពួកគេយល់ថាស្ត្រីទាំងនោះនៅតែស្ថិតនៅក្រោមការចោទប្រកាន់ឥទ្ធិពលរបស់ Manson ហើយនឹងផ្តល់សក្ខីកម្មថាពួកគេគឺជាជនល្មើសតែមួយគត់ដែលពាក់ព័ន្ធនឹងឧក្រិដ្ឋកម្ម។ ចៅក្រមវ័យចំណាស់បានប្រកាសថាសិទ្ធិក្នុងការផ្តល់សក្ខីកម្មមានអាទិភាពលើការជំទាស់របស់មេធាវី។ នៅពេលដែល Atkins បានឈរសម្រាប់សក្ខីកម្មរបស់នាង មេធាវីរបស់នាងបានបដិសេធមិនសាកសួរនាងទេ។ លោក Manson បាន​ឈរ​នៅ​ថ្ងៃ​បន្ទាប់ ហើយ​បាន​ផ្តល់​សក្ខីកម្ម​ជាង​មួយ​ម៉ោង​ទាក់ទង​នឹង​ករណី​នេះ។ គណៈវិនិច្ឆ័យត្រូវបានលើកលែងទោសក្នុងអំឡុងពេលនេះដើម្បីការពារភ័ស្តុតាងដែលចោទប្រកាន់សហចុងចោទឱ្យមានការរើសអើងចំពោះគណៈវិនិច្ឆ័យ។

Watson ត្រូវបានកាត់ទោសនៅខែសីហា ឆ្នាំ 1971 ហើយបានរកឃើញថាមានពិរុទ្ធពីបទឃាតកម្មចំនួន 7 និងរាប់ចំនួននៃការសមគំនិត។

សាលក្រម

គណៈវិនិច្ឆ័យបានចំណាយពេលមួយសប្តាហ៍ដើម្បីពិចារណា ហើយបានចេញសាលក្រមផ្តន្ទាទោសពីបទមនុស្សឃាត និងសមគំនិតសម្រាប់ចុងចោទទាំងអស់។ ក្នុងដំណាក់កាលនៃការកាត់ទោស គណៈវិនិច្ឆ័យបានប្រកាសទោសប្រហារជីវិត។ អនុលោមតាមសាលក្រមរបស់តុលាការកំពូលរដ្ឋកាលីហ្វ័រញ៉ាក្នុងឆ្នាំ 1972 ទោសប្រហារជីវិតសម្រាប់ជនជាប់ចោទទាំងអស់ត្រូវបានកាត់ទោសឱ្យជាប់ពន្ធនាគារអស់មួយជីវិត។

បច្ចុប្បន្ន...

Manson ត្រូវបានជាប់ពន្ធនាគារនៅក្នុងពន្ធនាគាររដ្ឋ California Corcoran . គាត់​ត្រូវ​បាន​គេ​បដិសេធ​មិន​ឲ្យ​នៅ​ក្រៅ​ឃុំ​រាល់​ពេល​ដែល​មាន​សវនាការ​សរុប​ចំនួន ១២ ដង។ នៅថ្ងៃទី 1 ខែមករា ឆ្នាំ 2017 Manson ត្រូវបានបញ្ជូនទៅកាន់មន្ទីរពេទ្យ ហើយត្រូវបានគេរកឃើញថាមានការហូរឈាមក្រពះពោះវៀន។ ខណៈ​គាត់​នៅ​មាន​ជំងឺ​ធ្ងន់ធ្ងរ គាត់​ត្រូវ​បាន​បញ្ជូន​ទៅ​ពន្ធនាគារ​វិញ។ នៅថ្ងៃទី 15 ខែវិច្ឆិកាឆ្នាំដដែលនោះគាត់ត្រូវបានគេបញ្ជូនទៅមន្ទីរពេទ្យវិញ។ ត្រឹម​តែ​បួន​ថ្ងៃ​ក្រោយ​មក ខណៈ​ដែល​នៅ​ក្នុង​មន្ទីរពេទ្យ Manson បាន​ស្លាប់ពីការគាំងបេះដូងដែលបណ្តាលមកពីការបរាជ័យផ្លូវដង្ហើម និងមហារីកពោះវៀនធំ។ គាត់មានអាយុ 83 ឆ្នាំ។

Susan Atkins កំពុងជាប់ពន្ធនាគារអស់មួយជីវិតនៅឯមជ្ឈមណ្ឌល Central California Women's ក្នុងទីក្រុង Chowchilla រដ្ឋ California រហូតដល់គាត់ស្លាប់នៅថ្ងៃទី 24 ខែកញ្ញា ឆ្នាំ 2009។ គាត់មានអាយុ 61 ឆ្នាំ។

Patricia Krenwinkel កំពុង​ជាប់​ទោស​អស់​មួយ​ជីវិត​នៅ​វិទ្យាស្ថាន​កាលីហ្វ័រញ៉ា​សម្រាប់​ស្ត្រី​ក្នុង​ទីក្រុង​Chino រដ្ឋ​កាលីហ្វ័រញ៉ា។ គិតត្រឹមឆ្នាំ 2017 នាងត្រូវបានបដិសេធការដោះលែងសរុបចំនួន 14 ដង។

Leslie Van Houten បច្ចុប្បន្នស្ថិតនៅក្នុងស្ថាប័ន California សម្រាប់ស្ត្រីនៅ Frontera រដ្ឋ California។ គិតត្រឹមឆ្នាំ 2018 នាងត្រូវបានបដិសេធការដោះលែងសរុបចំនួន 21 ដង។

Charles “Tex” Watson បច្ចុប្បន្នកំពុងជាប់ពន្ធនាគារអស់មួយជីវិតនៅឯកន្លែងកែសំរួល Richard J. Donovan ក្នុងទីក្រុង San Diego រដ្ឋកាលីហ្វ័រញ៉ា។

Bobby Beausoleil បានចាប់ផ្តើមជាប់ពន្ធនាគាររយៈពេល 30 ឆ្នាំរបស់គាត់នៅក្នុងឆ្នាំ 1970។ បច្ចុប្បន្នគាត់ត្រូវបានគេដាក់នៅមន្ទីរពេទ្យកាលីហ្វ័រញ៉ា ក្នុងទីក្រុង Vacaville រដ្ឋកាលីហ្វ័រញ៉ា។

Steve Grogan ត្រូវបានដោះលែងនៅឆ្នាំ 1985 ។

Linda Kasabian ត្រូវបានផ្តល់អភ័យឯកសិទ្ធិសម្រាប់ការធ្វើជាសាក្សីសំខាន់សម្រាប់ព្រះរាជអាជ្ញា ហើយបានចាកចេញពីរដ្ឋកាលីហ្វ័រញ៉ាបន្ទាប់ពីការកាត់ក្តី។

លំនៅដ្ឋាន Tate ត្រូវបានវាយកម្ទេច ហើយវិមានថ្មីមួយត្រូវបានសាងសង់នៅលើអចលនទ្រព្យ។ ផ្ទះនៅទំនេរ។ ផ្ទះ LaBianca គឺជាលំនៅដ្ឋានឯកជន ហើយត្រូវបានផ្តល់ជូនសម្រាប់លក់ក្នុងឆ្នាំ 2019។

សម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែម សូមចូលទៅកាន់៖

ជីវប្រវត្តិរបស់ Charles Manson

Charles “Tex” Watson បានបោកប្រាស់ Bernard Crowe ដើម្បីទទួលបានប្រាក់សម្រាប់ Manson ។ Crowe បានគំរាមកំហែង Manson និងគ្រួសារ Manson ។ មិនយូរប៉ុន្មាន Manson បានបាញ់ Crowe ក្រោមការក្លែងបន្លំថា Crowe គឺជាផ្នែកមួយនៃ Black Panthers ដែលជាអង្គការឆ្វេងនិយមអាហ្វ្រិក-អាមេរិក។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ Crowe មិនស្លាប់ទេ ហើយ Manson ខ្លាចការសងសឹកពី Crowe ។ ដើម្បីគេចខ្លួន និងផ្លាស់ទៅទឹកដីថ្មីឆ្ងាយពី Spahn Ranch (បរិវេណគ្រួសារ Manson) Manson ត្រូវការលុយ។ នៅកណ្តាលផែនការរត់គេចខ្លួនរបស់ Manson គាត់ត្រូវបានគេប្រាប់ថាមិត្តរបស់គាត់ Gary Hinman កំពុងចូលមករកលុយខ្លះពីមរតក។

ក្នុងកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងដើម្បីយកលុយពី Hinman Manson បានបញ្ជាឱ្យ Bobby Beausoleil រួមជាមួយ Mary Brunner និង Susan Atkins ដើម្បីទៅលំនៅដ្ឋានរបស់ Hinman ហើយបញ្ចុះបញ្ចូលគាត់ឱ្យបើកលុយ។ ហ៊ិន ម៉ាន មិន​សហការ។ បន្ទាប់​ពី​ត្រូវ​បាន​ចាប់​ខ្លួន​ជា​ចំណាប់​ខ្មាំង​អស់​ជា​ច្រើន​ថ្ងៃ Manson បាន​មក​កាន់​ដាវ និង​កាប់​ត្រចៀក​ឆ្វេង​របស់ Hinman ។ នៅទីបំផុត Beausoleil បានសម្លាប់ Hinman ដោយចាក់គាត់ពីរដងចំទ្រូង។ ឈាមរបស់ Hinman ត្រូវបានគេប្រើប្រាស់ដើម្បីលាបពណ៌ “ជ្រូកនយោបាយ” នៅលើជញ្ជាំង រួមជាមួយនឹងក្រញាំរបស់ Black Panther ដើម្បីបង្កប់ន័យគណបក្ស Black Panther។

ទោះបីជាមានការរំពឹងទុកជាច្រើនទាក់ទងនឹងកាលៈទេសៈជុំវិញឃាតកម្មរបស់ Hinman ក៏ដោយ ក៏ Beausoleil ត្រូវបានចាប់ខ្លួននៅពេលគាត់នៅ ប្រទះឃើញដេកក្នុងរថយន្តរបស់ ហ៊ិន ម៉ាន ស្លៀកសម្លៀកបំពាក់ប្រឡាក់ឈាម ពាក់ពេលចាក់ ហើយអាវុធឃាតកម្មលាក់ទុកក្នុងគល់ឈើ។សំបកកង់។

Tate Murder

នៅក្នុងទីតាំងពាក់កណ្តាលដាច់ស្រយាលក្នុងអន្លង់នៃ Beverly Hills នៅលើ Cielo Drive តារាសម្តែង Sharon Tate និងអ្នកដឹកនាំរឿង Roman Polanski កំពុងជួលផ្ទះជាមួយគ្នា . នៅថ្ងៃទី 9 ខែសីហាឆ្នាំ 1969 Tate មានផ្ទៃពោះកំពុងរីករាយជាមួយមិត្តភក្តិរបស់នាងក្នុងអវត្តមាននៃគូស្នេហ៍របស់នាងនិងឪពុករបស់កូនដែលមិនទាន់កើតរបស់នាងគឺ Polanski ។ អ្នកដែលចំណាយពេលមួយយប់ជាមួយ Tate គឺ Abigail Folger, Wojciech Frykowski និង Jay Sebring។

នៅយប់នោះ អ្នកជិតខាងរបស់ Tate បានអះអាងថាបានឮស្នូរកាំភ្លើងដែលសង្ស័យ ប៉ុន្តែមិនបានជូនដំណឹងដល់អាជ្ញាធរទេ។ ក៏មានសេចក្តីរាយការណ៍ពីការស្រែករបស់បុរសម្នាក់ចេញពីលំនៅដ្ឋាន Tate ។ ក្រោយមកនៅយប់នោះ សន្តិសុខឯកជនម្នាក់ដែលជួលដោយម្ចាស់អចលនទ្រព្យក៏បានឮសំឡេងកាំភ្លើងចេញពីលំនៅដ្ឋាន Tate ហើយបានបន្តទៅជូនដំណឹងដល់នាយកដ្ឋានប៉ូលីស Los Angeles (LAPD)។

នៅព្រឹកបន្ទាប់នៅម៉ោង 8:00 ព្រឹក ស្ត្រីមេផ្ទះ Winifred Chapman បានចូលមកក្នុងគេហដ្ឋាន ហើយបានរកឃើញសាកសពដែលត្រូវបានគេសម្លាប់យ៉ាងព្រៃផ្សៃ។

យោងតាមសៀវភៅ Helter Skelter – The True Story Of the Manson Murders ដោយ Vincent Bugliosi (ព្រះរាជអាជ្ញានាំមុខនៃ ករណី) និង Curt Gentry, Charles Manson បានដឹកនាំ Charles Watson, Susan Atkins, Linda Kasabian និង Patricia Krenwinkel ឱ្យចូលទៅក្នុងលំនៅដ្ឋាន Tate (អតីតលំនៅដ្ឋាន Melcher ដែលបានបដិសេធការចងក្រងតន្ត្រីរបស់ Mason) និង "បំផ្លាញមនុស្សគ្រប់គ្នានៅក្នុងវា - គួរឱ្យស្អប់ខ្ពើមដូចអ្នកដែរ។ អាច។” Watson, Atkins, Kasabian និងKrenwinkel ទាំងអស់បានឡើងលើវេទិកាដ៏ប្រណិតមួយដើម្បីទទួលបានច្រកចូលអចលនទ្រព្យ។ ខណៈពេលដែលពួកគេកំពុងរំលោភបំពាន Steven Parent ដែលជាភ្ញៀវរបស់អ្នកមើលថែគេហដ្ឋានឈ្មោះ William Garretson បានចាកចេញពីទ្រព្យសម្បត្តិនៅក្នុងរថយន្តរបស់គាត់។ Watson បានបញ្ឈប់ Parent យកកាំបិតមកលើគាត់ ហើយបន្ទាប់មកបានបាញ់គាត់បួនដងចំទ្រូង និងពោះ។

Watson បានចូលទៅក្នុងលំនៅដ្ឋានដោយកាត់អេក្រង់បង្អួច ហើយបើកទ្វារខាងមុខសម្រាប់ Atkins និង Krenwinkel ។ Kasabian នៅចុងបញ្ចប់នៃផ្លូវបើកដើម្បី "ចាំយាម" ។ Watson និងក្រុមបានចូលទៅក្នុងលំនៅដ្ឋាន ហើយបានរកឃើញ Tate, Folger, Frykowski និង Sebring ។ Tate និង Sebring ត្រូវបានចងជាប់គ្នាដោយក ហើយ Folger ត្រូវបានគេយកទៅបន្ទប់គេងក្បែរនោះ។ Sebring ត្រូវបានបាញ់និងចាក់ចំនួនប្រាំពីរដង។ Frykowski ត្រូវបានចងដោយកន្សែង ប៉ុន្តែអាចដោះលែងខ្លួនឯងបាន។ ក្រោយ​ធ្វើ​ដូច្នេះ គាត់​បាន​ជាប់​ពាក់ព័ន្ធ​នឹង​ជម្លោះ​ផ្លូវ​កាយ​ជាមួយ Atkins ដែល​ជា​លទ្ធផល​នាង​បាន​ចាក់​គាត់​ត្រង់​ជើង។ Frykowski បានបន្តរត់គេចខ្លួន ប៉ុន្តែ Watson បានវាយគាត់ដោយកាំភ្លើងជាច្រើនដងលើក្បាល បាញ់ និងចាក់គាត់ជាច្រើនដង។ ការក្តាប់កាំភ្លើងបានបែកជាលទ្ធផលនៃ Watson វាយ Frykowski លើក្បាល។

Folger បានរត់ចេញពីបន្ទប់ដែលនាងត្រូវបានគេនាំទៅ បន្ទាប់មកត្រូវបាន Krenwinkel ដេញតាម។ Folger ត្រូវបានចាក់ដោយ Krenwinkel ហើយនៅទីបំផុតត្រូវចាក់ដោយ Watson ផងដែរ។ Folger ត្រូវបានចាក់សរុបចំនួន 28 ដងដោយ Krenwinkel និង Watson ។ ទន្ទឹមនឹងនេះដែរ Frykowski កំពុងតស៊ូឆ្លងកាត់វាលស្មៅនៅពេលWatson បានមកចាក់គាត់ម្តងទៀត។ Frykowski ត្រូវបានចាក់សរុបចំនួន 51 ដង។

Tate បានឃើញឧក្រិដ្ឋកម្មដ៏គួរឱ្យរន្ធត់នេះបានអង្វរដល់ Atkins សម្រាប់ការអាណិតអាសូរ ប៉ុន្តែត្រូវបានបដិសេធ។ Tate ត្រូវបានចាក់សរុបចំនួន 16 ដង។ កូនដែលមិនទាន់កើតរបស់ Tate មិនបានរស់រានមានជីវិតពីឧបទ្ទវហេតុនេះទេ។

LaBianca Murder

នៅថ្ងៃទី 10 ខែសីហា ឆ្នាំ 1969 ជាយប់បន្ទាប់ពីការសម្លាប់ Tate Manson និងសមាជិកគ្រួសារ Manson ប្រាំមួយនាក់ (Leslie Van Houten, Steve Grogan, Susan Atkins, Linda Kasabian, Patricia Krenwinkel និង Charles Watson) បានធ្វើឃាតកម្មមួយផ្សេងទៀត។ មិនដូចឃាតកម្ម Tate ទេ Manson បានចូលរួមក្នុងឃាតកម្ម LaBianca ដោយសារតែគាត់មានអារម្មណ៍ថាមិនមានការភ័យស្លន់ស្លោគ្រប់គ្រាន់ក្នុងចំណោមជនរងគ្រោះពីឃាតកម្ម Tate ។ លោក Manson និងសមាជិកគ្រួសារបានបើកឡានជុំវិញរកមើលជនរងគ្រោះនៃឃាតកម្មនៅពេលពួកគេទៅដល់សង្កាត់ផ្ទះមួយដែលពួកគេបានចូលរួមពិធីជប់លៀងមួយឆ្នាំមុន។ ផ្ទះដែលនៅជិតខាងនោះជាកម្មសិទ្ធិរបស់ម្ចាស់ក្រុមហ៊ុនលក់គ្រឿងទេសដ៏ជោគជ័យ Leno LaBianca និងប្រពន្ធរបស់គាត់ឈ្មោះ Rosemary។

មានគណនីផ្សេងៗគ្នាជាច្រើនពី Manson និងសមាជិកគ្រួសារ Manson ប្រាំមួយនាក់ ដូច្នេះការកើតឡើងពិតប្រាកដនៃឃាតកម្មនេះមិនប្រាកដទេ . Manson អះអាង​ថា គាត់​បាន​ទៅ​ដល់​ផ្ទះ​តែ​ម្នាក់​ឯង ហើយ​ត្រឡប់​មក​វិញ​ក្រោយ​មក​ដើម្បី​នាំ Watson ទៅ​ជាមួយ។ នៅពេលដែល Manson និង Watson ស្ថិតនៅក្នុងគេហដ្ឋាន ពួកគេបានចងគូស្នេហ៍ LaBianca ជាមួយនឹងខ្សែភ្លើង និងជាមួយនឹងស្រោមខ្នើយគ្របក្បាលរបស់ពួកគេ។ Manson បាន​ធានា​ដល់​ប្ដី​ប្រពន្ធ​ថា​ពួក​គេ​នឹង​មិន​មាន​ការ​ឈឺ​ចាប់​ឡើយ ហើយ​ថា​ពួក​គេ​ជា​ពួក​គេត្រូវបានគេប្លន់។ សាច់ប្រាក់ទាំងអស់ត្រូវបានប្រមូល ហើយ Rosemary ត្រូវបានប្រគល់ជូនបន្ទប់របស់នាងវិញ។ មិនយូរប៉ុន្មាន Van Houten និង Krenwinkel បានចូលទៅក្នុងបរិវេណដោយមានការណែនាំពី Manson ដើម្បីសម្លាប់ប្តីប្រពន្ធ។ Manson បានចាកចេញពីលំនៅដ្ឋាន ហើយបានណែនាំ Van Houten និង Krenwinkel ឱ្យធ្វើតាមការបញ្ជារបស់ Watson។

Watson បានចាប់ផ្តើមចាក់ Leno ជាច្រើនដង នៅពេលដែល Leno ស្រែកឱ្យឈប់ចាក់គាត់។ បន្ទាប់ពីនោះនៅក្នុងបន្ទប់គេង Rosemary បានចាប់ផ្តើមប្តូរចង្កៀងដែលនៅជាប់នឹងខ្សែដែលរុំជុំវិញករបស់នាង។ Van Houten និង Krenwinkel បានស្រែកទាមទារជំនួយរបស់ Watson ហើយបានចាក់ Rosemary ជាច្រើនដង។ វ៉តសុន​បាន​ឲ្យ​កាំបិត​នោះ​ទៅ​វ៉ាន់ ហួត ហើយ​នាង​បាន​បន្ត​ចាក់ Rosemary ។ Rosemary ត្រូវបានចាក់សរុបចំនួន 41 ដងដោយ Watson, Van Houten និង Krenwinkel។

Watson បានត្រឡប់ទៅបន្ទប់ទទួលភ្ញៀវវិញ ហើយបន្តចាក់ និងសម្លាប់ Leno ។ Krenwinkel បានឆ្លាក់ពាក្យ “WAR” ចូលទៅក្នុងពោះរបស់ Leno ចាក់ Leno ជាច្រើនដង បន្សល់ទុកចំលាក់មួយចេញពីពោះរបស់គាត់ ហើយទុកកាំបិតនៅបំពង់ក Leno ។ Leno ត្រូវបានចាក់សរុបចំនួន 26 ដង។

នៅលើជញ្ជាំងនៃបន្ទប់ទទួលភ្ញៀវ "ការស្លាប់ទៅជ្រូក" និង "ក្រោកឡើង" ត្រូវបានសរសេរនៅក្នុងឈាមរបស់ Leno ។ នៅលើទ្វារទូទឹកកក មានអក្សរខុស “Healter [sic] Skelter” ត្រូវបានលាបពណ៌។

Frank Struthers កូនប្រុសរបស់ Rosemary ពីអាពាហ៍ពិពាហ៍មុន បានត្រឡប់មកពីដំណើរយុទ្ធនាការ ហើយបានរកឃើញថាវាគួរឱ្យសង្ស័យថាស្រមោលត្រូវបានគូរ។ គាត់​ក៏​បាន​រក​ឃើញ​ផង​ដែរ​ថា​វា​មាន​ការ​សង្ស័យ​ថា​ទូក​ល្បឿន​លឿន​របស់ Leno នៅ​ឡើយ។ចតនៅតាមផ្លូវ។ Struthers បានទូរស័ព្ទទៅប្អូនស្រីរបស់គាត់ដើម្បីជូនដំណឹងដល់នាង ហើយនាងបានមកជាមួយមិត្តប្រុសរបស់នាងគឺ Joe Dorgan ។ Dorgan និង Struthers បានចូលទៅក្នុងផ្ទះតាមទ្វារចំហៀង ហើយបានរកឃើញសាកសពរបស់ Leno ។ LAPD ត្រូវបានជូនដំណឹង។

ការស៊ើបអង្កេត

ដូចដែលបានរៀបរាប់ពីមុន អ្នកផ្ទះរបស់ Tate បានរកឃើញសាកសពនៅពេលព្រឹកបន្ទាប់ពីឃាតកម្ម ហើយបានទូរស័ព្ទទៅមន្ត្រីស៊ើបអង្កេត LAPD ។ ឃាតកម្ម Hinman ស្ថិតនៅក្រោមយុត្តាធិការរបស់នាយកដ្ឋានតម្រួត Los Angeles (LASD) ហើយ Beausoleil ត្រូវបានចាប់ខ្លួន។ ឃាតកម្ម LaBianca ស្ថិតនៅក្រោមយុត្តាធិការរបស់ LAPD ប៉ុន្តែការប្រកាសជាផ្លូវការដោយ LAPD បានបញ្ជាក់មិនត្រឹមត្រូវថា ឃាតកម្ម Tate និងឃាតកម្ម LaBianca មិនជាប់ពាក់ព័ន្ធទេ។

ដំបូងក្នុងការស៊ើបអង្កេតឃាតកម្ម Tate Garretson ដែលជាអ្នកមើលថែផ្ទះត្រូវបានចាប់ខ្លួនដោយសារតែគាត់ ត្រូវបានរកឃើញនៅកន្លែងកើតហេតុ។ គាត់ត្រូវបានដោះលែងបន្ទាប់ពីគាត់បានឆ្លងកាត់ការធ្វើតេស្តពហុក្រាហ្វ។

ទោះបីជា LASD បានធ្វើទំនាក់ទំនងជាមួយ LAPD ទាក់ទងនឹងភាពស្រដៀងគ្នាដ៏គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍នៃការសម្លាប់ Tate និង Hinman ក៏ដោយ LAPD បានទទូចថាឃាតកម្ម Tate គឺជាលទ្ធផលនៃប្រតិបត្តិការគ្រឿងញៀន។

នៅដើមដំបូងនៃការស៊ើបអង្កេតរៀងៗខ្លួន ការទំនាក់ទំនងអន្តរភ្នាក់ងារមានការខ្វះខាត។ ដោយ​សារ​តែ​រឿង​នេះ ការ​ស៊ើប​អង្កេត​ករណី​ឃាតកម្ម​នាំ​ឲ្យ​មាន​ការ​ស្លាប់​ដាច់​ដោយ​ឡែក​ពី​គ្នា។ ជាសំណាងល្អ សកម្មភាពឧក្រិដ្ឋកម្មដែលកំពុងបន្តនៅក្នុងគ្រួសារ Manson បានជួយដល់អាជ្ញាធរប៉ូលីសក្នុងការចាប់ខ្លួនមនុស្សជាងរាប់សិបនាក់។ ខណៈពេលដែលគ្រួសារ Manson ស្ថិតនៅក្នុងជ្រលងភ្នំមរណៈ ជីកចូលទៅក្នុងដីសម្រាប់ "រណ្តៅគ្មានបាត" ពួកគេបានដុតគ្រឿងចក្រដែលជាកម្មសិទ្ធិរបស់វិមានជាតិ Death Valley ។ ការ​ដុត​គ្រឿងចក្រ​នាំ​ឱ្យ​មានការ​ឆ្មក់​ចូល​ទៅ​ក្នុង​កសិដ្ឋាន​របស់​ Death Valley ដោយ​អាជ្ញាធរ​ប៉ូលិស ។ ក្នុង​ពេល​ចុះ​ឆែកឆេរ​នេះ ប៉ូលិស​បាន​រក​ឃើញ​រថយន្ត​ដែល​លួច​បាន​ជា​ច្រើន​គ្រឿង និង​ធ្វើការ​ចាប់​ខ្លួន​ជា​ច្រើន​គ្រឿង។ មិត្តស្រីរបស់ Beausoleil ឈ្មោះ Kitty Lutesinger ត្រូវបានចាប់ខ្លួនរួមជាមួយគ្រួសារ Manson នៅឯកសិដ្ឋានចិញ្ចឹមសត្វ។ នៅពេលអ្នកស៊ើបអង្កេត LaBianca រកឃើញទំនាក់ទំនងរបស់ Lutesinger ជាមួយ Beausoleil អ្នកស៊ើបអង្កេត LaBianca បាននិយាយជាមួយនាង។ នាងបានជូនដំណឹងដល់អ្នកស៊ើបអង្កេត LaBianca ថា Manson កំពុងស្វែងរកអង្គរក្សពីក្រុមចោរប្លន់ម៉ូតូសម្រាប់ Spahn Ranch ។ លើសពីនេះទៅទៀត នាងបានជូនដំណឹងដល់អ្នកស៊ើបអង្កេតថា Atkins មានជាប់ពាក់ព័ន្ធនឹងឃាតកម្ម Hinman ដែលមិត្តប្រុសរបស់ Lutesinger Beausoleil ត្រូវបានចាប់ខ្លួន។ គ្រប់ពេលទាំងអស់ Atkins បានចាប់ផ្តើមចែករំលែកព័ត៌មានលម្អិតនៃឃាតកម្ម Tate ទៅកាន់មិត្តរួមថ្នាក់របស់នាងនៅក្នុងគុក ហើយបានសារភាពថាមានជាប់ពាក់ព័ន្ធក្នុងឃាតកម្ម Hinman ។ ព័ត៌មានលម្អិតទាំងនេះនឹងចាប់ផ្តើមការស៊ើបអង្កេតឃាតកម្មលើឃាតកម្ម Tate ហើយបន្ទាប់មកភ្ជាប់គ្រួសារ Manson បន្ថែមទៀតជាមួយនឹងឃាតកម្ម LaBianca។

ភស្តុតាងរូបវន្តប្រឆាំងនឹង Watson និង Krenwinkel កំពុងត្រូវបានប្រមូល ដូចជាស្នាមម្រាមដៃជាដើម។ ជាងនេះទៅទៀត កាំភ្លើងខ្លីម៉ាក Hi Standard ប្រភេទ .22-cailber តែមួយគត់ ជាមួយនឹងការក្តាប់បាក់ ត្រូវបានរកឃើញនៅលើអចលនទ្រព្យមួយនៅជិតលំនៅដ្ឋាន Tate ។ ម្ចាស់អចលនទ្រព្យលោក Bernard Weiss បានបង្វែរអាវុធទៅជា LAPD ជាច្រើនខែមុនពេលការរកឃើញថ្មីនៃការស៊ើបអង្កេត។នៅពេលអានករណី និងព័ត៌មានលម្អិតនៃការក្តាប់ដែលខូចនៅក្នុង Los Angeles Times លោក Weiss បានទាក់ទង LAPD អំពីអាវុធដែលបានរកឃើញនៅក្នុងទីធ្លាខាងក្រោយរបស់គាត់។ LAPD បានរកឃើញអាវុធជាភស្តុតាង និងភ្ជាប់កាំភ្លើងទៅនឹងឃាតកម្ម Tate។

LAPD បានចេញដីកាចាប់ខ្លួន Watson, Kasabian និង Krenwinkel ពីបទជាប់ពាក់ព័ន្ធក្នុងឃាតកម្ម Tate និងការជាប់ពាក់ព័ន្ធក្នុងឃាតកម្ម LaBianca ផងដែរ។ Watson និង Krenwinkel ត្រូវបានចាប់ខ្លួននៅក្នុងរដ្ឋផ្សេងៗគ្នា ហើយ Kasabian ស្ម័គ្រចិត្តចេញនៅពេលនាងបានរកឃើញដីកាសម្រាប់ការចាប់ខ្លួនរបស់នាង។ ការធានាមិនត្រូវបានធ្វើឡើងសម្រាប់ Manson ឬ Atkins ទេ ដោយសារពួកគេស្ថិតក្នុងការឃុំឃាំងរួចហើយសម្រាប់ឧក្រិដ្ឋកម្មដែលមិនពាក់ព័ន្ធដែលកើតឡើងនៅកសិដ្ឋានក្នុង Death Valley។

Motive

ទស្សនវិជ្ជារបស់ Manson នៃ Apocalypse នាពេលខាងមុខ គឺជាហេតុផលពិតនៅពីក្រោយការសម្លាប់។ គាត់បានប្រាប់គ្រួសាររបស់គាត់ថា "Helter Skelter" កំពុងមក។ យោងតាមលោក Manson, Helter Skelter គឺជាការបះបោរនៃសង្រ្គាមពូជសាសន៍រវាង "ជនជាតិស្បែកខ្មៅ" និង "ជនជាតិស្បែកស" ។ គាត់នឹងទទួលបានពីសង្គ្រាមពូជសាសន៍ ដោយលាក់ខ្លួនគាត់ និងក្រុមគ្រួសាររបស់គាត់នៅក្នុងរូងភ្នំដែលមានទីតាំងនៅជ្រលងមរណៈ រហូតដល់ "សង្រ្គាម" បានបញ្ចប់។ គាត់នឹងជួយសម្រួលដល់សង្រ្គាមនេះដោយការសម្លាប់ "ជនជាតិស្បែកស" និងជាប់ពាក់ព័ន្ធសហគមន៍ជនជាតិអាមេរិកដើមកំណើតអាហ្រ្វិកជាមួយនឹងសកម្មភាពផ្សេងៗដូចជាការបោះចោលកាបូបរបស់ជនរងគ្រោះនៅក្នុងតំបន់ដែលមានប្រជាជនរស់នៅច្រើនដោយអ្នករស់នៅអាហ្វ្រិក-អាមេរិក។

ការកាត់ក្តី

នៅថ្ងៃទី 15 ខែមិថុនា ឆ្នាំ 1970 ការកាត់ក្តី Tate-LaBianca ប្រឆាំងនឹង Manson, Watson, Atkins និង Krewinkel បានចាប់ផ្តើម