តារាងមាតិកា
វាប្រហែលជាគួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលក្នុងការដឹងថាមានអ្នកឃុបឃិតគ្នាប្រាំបីនាក់ក្នុងការធ្វើឃាតប្រធានាធិបតី Lincoln ។ នេះក៏ព្រោះតែពួកគេក៏ព្យាយាមសម្លាប់អនុប្រធានាធិបតី និងរដ្ឋលេខាធិការ។ អ្នកឃុបឃិតគ្នា និងតួនាទីរបស់ពួកគេត្រូវបានរាយបញ្ជីខាងក្រោម៖
Mary Surratt
កើត Mary Elizabeth Jenkins ក្នុងឆ្នាំ 1823 មកពីរដ្ឋ Maryland ។ នាងបានរៀបការជាមួយ John Harrison Surratt នៅពេលនាងមានអាយុ 17 ឆ្នាំ ហើយជាមួយគ្នាពួកគេបានទិញដីយ៉ាងច្រើននៅជិត Washington ។ ជាមួយគ្នា នាងនិងស្វាមីមានកូនបីនាក់៖ អ៊ីសាក អាណា និងចន ជឺ បន្ទាប់ពីស្វាមីនាងទទួលមរណភាពក្នុងឆ្នាំ ១៨៦៤ ម៉ារីបានផ្លាស់ទៅទីក្រុងវ៉ាស៊ីនតោន ឌីស៊ី នៅផ្លូវហាយវេ។ នាងបានជួលផ្នែកមួយនៃទ្រព្យសម្បត្តិរបស់នាង ដែលជាភោជនីយដ្ឋានដែលប្តីរបស់នាងបានសាងសង់ - ទៅបុរសម្នាក់ឈ្មោះ John Lloyd ដែលជាមន្ត្រីប៉ូលីសចូលនិវត្តន៍។
John, Jr កូនប្រុសច្បងរបស់នាង បានស្គាល់បុរសម្នាក់ឈ្មោះ John Wilkes Booth កំឡុងពេលគាត់ជាចារកម្មសហព័ន្ធ។ ដោយសារតែទំនាក់ទំនងនេះ នៅពេលដែល Booth កំពុងរៀបចំផែនការធ្វើឃាត Lincoln ជាមួយអ្នករួមគំនិតរបស់គាត់ គាត់មានអារម្មណ៍យ៉ាងល្អឥតខ្ចោះនៅក្នុងផ្ទះនៅក្នុងលំនៅដ្ឋានរបស់ Mary Surratt ដែលបានក្លាយជាផ្ទះសំណាក់។
សូមមើលផងដែរ: ការលើកលែងទោស - ព័ត៌មានអំពីឧក្រិដ្ឋកម្មMary Surratt បានចូលរួមក្នុងការបាញ់សម្លាប់ Abraham Lincoln តាមរយៈបុរសទាំងនេះ។ នាងថែមទាំងបានសុំឱ្យ Lloyd ជួយ – នាងបានសុំឱ្យគាត់មាន "ដែកបាញ់" មួយចំនួនដែលត្រៀមរួចជាស្រេចសម្រាប់បុរសមួយចំនួនដែលនឹងឈប់នៅយប់នោះ - ជាយប់ដែលពួកគេបានសម្លាប់ Abraham Lincoln ។ ថ្វីត្បិតតែមានភាពស្រពិចស្រពិលក៏ដោយ Lloyd អាចផ្តល់ទីបន្ទាល់អំពីរូបរាងរបស់Booth និងអ្នករួមគំនិតក្បត់នៅភោជនីយដ្ឋាន Mary's tavern។ ចំពោះការជាប់ពាក់ព័ន្ធរបស់នាង Mary Surratt ត្រូវបានកាត់ទោសប្រហារជីវិត នាងគឺជាស្ត្រីដំបូងគេដែលត្រូវបានប្រហារជីវិតដោយរដ្ឋាភិបាលសហរដ្ឋអាមេរិក។ នាងបានសុំពីពេជ្ឈឃាដរបស់នាងដើម្បី "កុំឱ្យនាងដួល" ដោយសំឡេងដ៏តូចមួយ នាងត្រូវបានគេព្យួរកនៅថ្ងៃទី 7 ខែកក្កដា ឆ្នាំ 1865។
Lewis Powell
ដោយដាក់ឈ្មោះហៅក្រៅថា Doc កាលនៅក្មេង ដោយសារគាត់ស្រលាញ់សត្វចិញ្ចឹម លោក Lewis Powell ត្រូវបានគេពិពណ៌នាថាជាយុវជនដែលគិតទុកជាមុន Powel ត្រូវបានចាត់តាំងឱ្យធ្វើឃាតរដ្ឋលេខាធិការ Seward ។ Seward នៅផ្ទះឈឺនៅលើគ្រែនៅយប់នៃការធ្វើឃាត។ Powell បានចូលផ្ទះដោយអះអាងថាមានថ្នាំសម្រាប់ Seward ។ នៅពេលដែលគាត់ចូលទៅក្នុងបន្ទប់របស់ Seward គាត់បានរកឃើញកូនប្រុសរបស់ Seward គឺ Franklin ។ ពួកគេបានឈ្លោះប្រកែកគ្នានៅពេលដែល Powell មិនព្រមប្រគល់ថ្នាំ។ Powell បានផ្តួល Franklin យ៉ាងធ្ងន់ធ្ងររហូតដល់គាត់សន្លប់អស់រយៈពេលហុកសិបថ្ងៃ។ គាត់ក៏បានចាក់ទៅលើអង្គរក្សរបស់ Seward មុនពេលចាក់ Steward ជាច្រើនដង។ គាត់ត្រូវបានដកលេខាចេញដោយអង្គរក្ស និងសមាជិកពីរនាក់ទៀតក្នុងគ្រួសារ។ គាត់បានរត់គេចពីផ្ទះទៅលាក់ខ្លួនក្នុងទីបញ្ចុះសពមួយយប់។ គាត់ត្រូវបានគេចាប់ខ្លួននៅពេលដែលគាត់ត្រលប់ទៅ Mary Surratt ខណៈពេលដែលនាងកំពុងត្រូវបានសួរដោយអ្នកស៊ើបអង្កេត។ Powell ប៉ុនប៉ងធ្វើអត្តឃាត ខណៈរង់ចាំសាលក្រម។ គាត់ត្រូវបានកាត់ទោស និងព្យួរកនៅថ្ងៃទី 7 ខែកក្កដា ឆ្នាំ 1865។
David E. Herold
ការអមដំណើរ Powell ទៅកាន់ផ្ទះរបស់ Seward គឺ David E. Herold។ Herold បានរង់ចាំនៅខាងក្រៅជាមួយនឹងសេះដែលចាកចេញ។បន្ទាប់ពី Lincoln ត្រូវបានគេធ្វើឃាត Herold បានរត់គេចពី DC នៅយប់នោះ ហើយបានជួបជាមួយ Booth ។ គាត់ត្រូវបានគេចាប់ខ្លួនជាមួយ Booth នៅថ្ងៃទី 26 ខែមេសា។ ទោះបីជាមេធាវីរបស់គាត់បានព្យាយាមជាច្រើនដើម្បីបញ្ចុះបញ្ចូលតុលាការកូនក្តីរបស់គាត់គ្មានកំហុសក៏ដោយ Herold ត្រូវបានកាត់ទោស ហើយត្រូវបានព្យួរកនៅថ្ងៃទី 7 ខែកក្កដា ឆ្នាំ 1865។
George A. Atzerodt
Atzerodt ត្រូវបានផ្តល់ភារកិច្ចសម្លាប់អនុប្រធានាធិបតី Johnson ។ គាត់បានទៅសណ្ឋាគារដែល Johnson កំពុងស្នាក់នៅ ប៉ុន្តែមិនអាចសម្លាប់អនុប្រធានាធិបតីបានទេ។ ដើម្បីពង្រឹងភាពក្លាហាន គាត់បានចាប់ផ្តើមផឹកស្រានៅក្នុងបារ។ គាត់ស្រវឹងខ្លាំងណាស់ ហើយបានចំណាយពេលមួយយប់ដើរលេងតាមដងផ្លូវនៃ DC ។ គាត់ត្រូវបានចាប់ខ្លួនបន្ទាប់ពីអ្នកក្រឡុកស្រារាយការណ៍ពីសំណួរចម្លែករបស់គាត់កាលពីយប់មុន។ Atzerodt ត្រូវបានកាត់ទោស និងព្យួរកនៅថ្ងៃទី 7 ខែកក្កដា ឆ្នាំ 1865។
Edman Spangler
Spangler បាននៅរោងមហោស្រព Ford ក្នុងរាត្រីនៃការធ្វើឃាត។ សក្ខីកម្មសាក្សីដែលមានជម្លោះជំទាស់នឹងតួនាទីរបស់គាត់ក្នុងការបិទបាំងការរត់គេចខ្លួនរបស់ Booth ។ គាត់បានចោទថាបានចាប់បុរសដែលព្យាយាមចាប់ Booth មុនពេលគាត់បានរត់គេចខ្លួន។ Spangler ត្រូវបានរកឃើញថាមានទោស និងត្រូវបានកាត់ទោសឱ្យជាប់ពន្ធនាគាររយៈពេល ៦ ឆ្នាំ។ គាត់ត្រូវបានលើកលែងទោសនៅឆ្នាំ 1869 ដោយប្រធានាធិបតីចនសុន។ គាត់បានស្លាប់នៅឆ្នាំ 1875 នៅកសិដ្ឋានរបស់គាត់ក្នុងរដ្ឋ Maryland ។
Samuel Arnold
Arnold មិនជាប់ពាក់ព័ន្ធក្នុងការប៉ុនប៉ងធ្វើឃាតថ្ងៃទី 14 ខែមេសាទេ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ គាត់បានជាប់ពាក់ព័ន្ធក្នុងផែនការមុនដើម្បីចាប់ពង្រត់ Lincoln ហើយត្រូវបានចាប់ខ្លួនពីបទភ្ជាប់ទំនាក់ទំនងជាមួយ Booth ។ Arnold ត្រូវបានកាត់ទោស និងកាត់ទោសឱ្យជាប់គុកអស់មួយជីវិត។ គាត់ត្រូវបានលើកលែងទោសដោយប្រធានាធិបតីចនសុននៅឆ្នាំ 1869 ។ គាត់បានស្លាប់នៅឆ្នាំ 1906 ដោយសារជំងឺរបេង។
Michael O'Laughlen
វាមិនច្បាស់ថាតួនាទីអ្វីដែល Michael O'Laughlen ដើរតួក្នុងការប៉ុនប៉ងធ្វើឃាតពិតប្រាកដនោះទេ។ គាត់ប្រាកដជាឃុបឃិតជាមួយផែនការរបស់ក្រុម។ គាត់បានចុះចាញ់ដោយស្ម័គ្រចិត្តនៅថ្ងៃទី 17 ខែមេសា។ O'Laughlen ត្រូវបានកាត់ទោស និងកាត់ទោសឱ្យជាប់គុកអស់មួយជីវិត។ គាត់បានស្លាប់ដោយសារជំងឺគ្រុនក្តៅលឿងរយៈពេលពីរឆ្នាំក្នុងការកាត់ទោសរបស់គាត់។
John Surratt, Jr.
វាក៏មិនទាន់ច្បាស់ថាផ្នែកណាដែរ បើសិនជាមាន កូនប្រុសរបស់ Mary, John Surratt, Jr., គាត់បានលេងនៅក្នុងព្រឹត្តិការណ៍នៃខែមេសា 14 ។ គាត់អះអាងថាបានទៅញូវយ៉កនៅយប់នោះ។ គាត់បានភៀសខ្លួនទៅប្រទេសកាណាដា ដូច្នេះហើយបានចាប់ផ្តើមការប្រមាញ់អន្តរជាតិសម្រាប់គាត់។ បន្ទាប់ពីការប្រហារជីវិតម្តាយរបស់គាត់នៅក្នុងខែកក្កដាគាត់បានទៅប្រទេសអង់គ្លេស។ បន្ទាប់មកគាត់បានធ្វើដំណើរទៅកាន់ទីក្រុងរ៉ូម ហើយបានចូលរួមជាមួយក្រុមទាហានការពារសម្តេចប៉ាប។ វាគឺជាពេលដែលគាត់ទៅទីក្រុង Alexandria ប្រទេសអេហ្ស៊ីប ដែលគាត់ត្រូវបានគេទទួលស្គាល់ និងបញ្ជូនត្រឡប់ទៅសហរដ្ឋអាមេរិកវិញ។ មិនដូចអ្នករួមគំនិតផ្សេងទៀតទេ Surratt ត្រូវបានកាត់ទោសដោយតុលាការស៊ីវិល។ នៅថ្ងៃទី 10 ខែសីហា ការកាត់ក្តីបានបញ្ចប់ដោយគណៈវិនិច្ឆ័យព្យួរ ហើយរដ្ឋាភិបាលនៅទីបំផុតបានទម្លាក់ការចោទប្រកាន់នៅឆ្នាំ 1868 ។ គាត់បានស្លាប់ដោយសារជំងឺរលាកសួតនៅឆ្នាំ 1916 ហើយជាមនុស្សចុងក្រោយដែលមានទំនាក់ទំនងជាមួយការប៉ុនប៉ងធ្វើឃាត។
| សូមមើលផងដែរ: ការស្លាប់របស់ Marvin Gaye - ព័ត៌មានអំពីឧក្រិដ្ឋកម្ម |