ផ្លូវ លោក Patrick ដែលជាអ្នកគោរពបូជាចម្បងនៃប្រទេសអៀរឡង់ នៅតែជារូបតំណាងជាតិដ៏មានសក្ដានុពលបំផុតមួយនាពេលបច្ចុប្បន្ននេះ។ លោក St. Patrick កើតនៅប្រទេសរ៉ូម៉ាំងចក្រភព អង់គ្លេសក្នុងប្រហែលឆ្នាំ 387 នៃគ.ស ហើយជាអ្នកផ្សព្វផ្សាយសាសនាដែលត្រូវបានទទួលស្គាល់ដោយការផ្លាស់ប្តូរប្រទេសអៀរឡង់ទៅជាគ្រិស្តសាសនា។
កើតក្នុងគ្រួសារសាសនានៅប្រទេសស្កុតឡែន លោក Patrick ត្រូវបានជះឥទ្ធិពលយ៉ាងខ្លាំងនៅក្នុងជីវិតដំបូងរបស់គាត់ដោយឪពុកឌីកុនរបស់គាត់ និងជីតាបូជាចារ្យ។ នៅអាយុ 16 ឆ្នាំ Patrick វ័យក្មេងត្រូវបានចាប់ពង្រត់ដោយអ្នកវាយឆ្មក់អៀរឡង់ ហើយលក់ទៅជាទាសករនៅក្នុងប្រទេសអៀរឡង់។ ដោយបង្ខំឱ្យធ្វើការជាអ្នកគង្វាល គាត់តែងតែទទួលរងនូវភាពអត់ឃ្លាន និងលក្ខខណ្ឌត្រជាក់ខ្លាំង។ ទោះជាបែបនេះក្ដី គាត់បានអធិស្ឋានជារៀងរាល់ថ្ងៃ ហើយជំនឿរបស់គាត់ទៅលើព្រះបានកើនឡើង។ បន្ទាប់ពីប្រាំមួយឆ្នាំ លោក Patrick បានឮសំឡេងមួយប្រាប់គាត់ថា គាត់នឹងត្រឡប់ទៅផ្ទះវិញឆាប់ៗនេះ ហើយថាកប៉ាល់របស់គាត់បានរួចរាល់ហើយ។ ដោយស្តាប់តាមសំឡេងនេះ គាត់បានរត់គេចពីម្ចាស់របស់គាត់ ហើយភៀសខ្លួនចេញពីប្រទេសអៀរឡង់។
ប៉ុន្មានឆ្នាំបន្ទាប់ពីត្រលប់មកផ្ទះវិញ Patrick បានរៀបរាប់ថា គាត់មានចក្ខុវិស័យមួយផ្សេងទៀត ដែលគាត់បានទទួលសំបុត្រមួយដែលមានចំណងជើងថា "The Voice of the Irish" ។ ពេលគាត់អានសំបុត្រ គាត់បានឮប្រជាជនអៀរឡង់ហៅគាត់ដោយសំឡេងរួបរួម ដោយអង្វរគាត់ឲ្យត្រឡប់មកវិញ។ គាត់បានបកស្រាយសុបិននេះថាជាការអំពាវនាវឱ្យធ្វើបេសកកម្មនៅប្រទេសអៀរឡង់ដែលមិនជឿ។
សូមមើលផងដែរ: ឃាតកម្មកាយរឹទ្ធិក្មេងស្រីអូក្លាហូម៉ា - ព័ត៌មានអំពីឧក្រិដ្ឋកម្មគាត់បានត្រលប់ទៅកោះនេះវិញក្នុងនាមជាបូជាចារ្យ ផ្សព្វផ្សាយ និងប្រែចិត្តអស់ 40 ឆ្នាំ។ ដំបូងឡើយ Patrick ត្រូវបានជួបជាមួយនឹងការតស៊ូ ដោយសរសេរថាគាត់ និងដៃគូរបស់គាត់ត្រូវបានចាប់ខ្លួន និងចាប់បាន 12 ដង ហើយថាមានពេលមួយ គាត់ត្រូវបានគេដាក់ច្រវាក់។កាត់ទោសប្រហារជីវិត។ យ៉ាងណាក៏ដោយ គាត់ និងសិស្សរបស់គាត់បានតស៊ូ។
ពេញមួយការងារផ្សព្វផ្សាយសាសនារបស់គាត់ សាំង ផាទ្រិក បានបន្តជំរុញការបំប្លែងអៀរឡង់ទៅជាគ្រិស្តសាសនា ដោយជ្រើសរើសមន្ត្រីសាសនាចក្រ បង្កើតក្រុមប្រឹក្សា បង្កើតវត្តអារាម និងរៀបចំអៀរឡង់ទៅជាភូមិភាគ។ នៅឆ្នាំ 431 លោក Patrick ត្រូវបានតែងតាំងជាប៊ីស្សពនៃប្រទេសអៀរឡង់ ហើយកោះនេះត្រូវបានគេជឿថាបានប្រែទៅជាគ្រិស្តសាសនាជាផ្លូវការនៅឆ្នាំ 432។
ទាសភាពនៅយុគសម័យមជ្ឈិមសម័យ
នៅក្នុង យុគសម័យមជ្ឈិមសម័យដំបូង ដែលជាយុគសម័យដែលលាតសន្ធឹងរយៈពេលប្រាំរយឆ្នាំពីសតវត្សទីប្រាំដល់សតវត្សទីដប់នៅក្នុងទ្វីបអឺរ៉ុប ទាសភាពគឺជាទម្លាប់ និងការអនុវត្តជាបន្តបន្ទាប់។ ការលុកលុយ និងសង្រ្គាមកំណត់លក្ខណៈនៃពេលវេលាដ៏ច្របូកច្របល់នេះ ហើយវាជាទម្លាប់សម្រាប់អ្នកទោសសង្រ្គាម ឬអ្នកដែលត្រូវបានចាប់ខ្លួនក្នុងការវាយឆ្មក់នឹងត្រូវចាប់ជាឈ្លើយ និងធ្វើជាទាសករ។ Celtic Ireland មិនមានករណីលើកលែងនោះទេ ហើយទីក្រុង Dublin គឺជាមជ្ឈមណ្ឌលសម្រាប់ពាណិជ្ជកម្មទាសករ។ ដោយសារតែគ្មានអត្ថបទច្បាប់ទាក់ទងនឹងទាសភាពអៀរឡង់ក្នុងសតវត្សន៍ទាំងនេះនៅរស់រានមានជីវិត អ្នកប្រាជ្ញបានងាកទៅក្រោយសតវត្សន៍ទី 11 ដែលហៅថាច្បាប់ Brehon សម្រាប់ការយល់ដឹង។
យោងទៅតាមច្បាប់ Brehon សង្គម Gaelic ឋានានុក្រមនៅក្នុងប្រទេសអៀរឡង់រួមមានបីក្រុមខាងក្រោម។ បុរសដែលមានសេរីភាពទាបបំផុតដែលត្រូវបានគេចាត់ទុកថាជា "មិនមានសេរីភាព"។ ភាពមិនសេរីទាំងនេះត្រូវបានបដិសេធស្ទើរតែគ្រប់សិទ្ធិដែលផ្តល់ដល់កុលសម្ព័ន្ធ រួមទាំងសិទ្ធិកាន់អាវុធ និងសិទ្ធិចាកចេញពីទឹកដីកុលសម្ព័ន្ធ។ ទាបបំផុតនៃក្រុមទាំងនេះដែលគេស្គាល់ថា fuidhir (ប្រកាសថា fwi-thee-er) ហើយរួមបញ្ចូលអ្នកដែលត្រូវបានចាប់ខ្លួនក្នុងសង្គ្រាម ឬការវាយឆ្មក់។ ទាសករទាំងនេះត្រូវបានចងជារៀងរហូតក្នុងការបម្រើ ហើយត្រូវបានហាមឃាត់មិនឱ្យទទួលមរតកឬការកាន់កាប់ដី។ St. Patrick ប្រាកដជាត្រូវបានចាត់ទុកថាជា fuidhir ក្នុងអំឡុងពេលនៃការធ្វើជាទាសកររបស់គាត់។
ព្រះវិហារកាតូលិកបានស្វែងរកយ៉ាងសកម្មដើម្បីកាត់បន្ថយការអនុវត្តទាសភាពនៅក្នុងកិច្ចការផ្សព្វផ្សាយសាសនារបស់ពួកគេ និង St. Patrick ខ្លួនគាត់ជាអ្នកតស៊ូមតិប្រឆាំងនឹងការអនុវត្ត។ ទោះបីជាមានការខិតខំប្រឹងប្រែងរបស់គាត់ក៏ដោយ អៀរឡង់នៅតែជាផ្នែកមួយចុងក្រោយបង្អស់របស់គ្រិស្តបរិស័ទអឺរ៉ុបក្នុងការលុបបំបាត់ស្ថាប័ននេះ។
ទោះបីជាមានការជំទាស់ដោយអ្នកប្រាជ្ញក៏ដោយ ឯកសារភាគច្រើនបញ្ជាក់ថា សាំងផាទ្រីកបានឆ្លងកាត់នៅថ្ងៃទី 17 ខែមីនា ឆ្នាំ 460។ ថ្ងៃនៃការស្លាប់របស់គាត់គឺ បានប្រារព្ធនៅក្នុងប្រទេសជាច្រើនដូចជាទិវា St. Patrick និងរំលឹកដល់ទាំងអំពើល្អរបស់ពួកបរិសុទ្ធ និងការមកដល់នៃគ្រិស្តសាសនានៅប្រទេសអៀរឡង់។ ថ្ងៃនេះ ទិវា St. Patrick ត្រូវបានប្រារព្ធឡើងដោយព្រះវិហារកាតូលិក ការរួបរួម Anglican (ជាពិសេសសាសនាចក្រនៃប្រទេសអៀរឡង់) ព្រះវិហារគ្រិស្តអូស្សូដក់ខាងកើត និងព្រះវិហារ Lutheran ។ ទោះបីជាដំបូងត្រូវបានប្រារព្ធជាថ្ងៃបុណ្យផ្លូវការនៅដើមសតវត្សទីដប់ក៏ដោយ ក៏ទិវា St. Patrick បានក្លាយជាការរំលឹកនៃវប្បធម៌អៀរឡង់ជាបណ្តើរៗ។ ឥឡូវនេះវាត្រូវបានចាត់ទុកថាជាថ្ងៃឈប់សម្រាកសាធារណៈនៅក្នុងសាធារណរដ្ឋអៀរឡង់ អៀរឡង់ខាងជើង ម៉ុនសឺរ៉ាត់ ឡាបដ័រ និងញូវហ្វាន់ឡែន។ ទិវា St. Patrick ក៏ត្រូវបានប្រារព្ធដោយសហគមន៍អៀរឡង់ទូទាំងពិភពលោកក្នុងបណ្តាប្រទេសនានា រួមទាំងចក្រភពអង់គ្លេស កាណាដា និងសហរដ្ឋអាមេរិក អាហ្សង់ទីន អូស្ត្រាលី និងនូវែលសេឡង់។
St. Patrick's Day & ឧក្រិដ្ឋកម្ម
St. ពិធីបុណ្យ Patrick's Day នៅទូទាំងពិភពលោកបានបណ្តាលឱ្យមានឧក្រិដ្ឋកម្មហិង្សា និងអហិង្សាផ្សេងៗ។ សារៈសំខាន់ជាប្រវត្តិសាស្ត្រគឺការបាញ់ប្រហារដ៏បង្ហូរឈាមនៅទីក្រុងឈីកាហ្គោឆ្នាំ 1926 ដែលត្រូវបានគេស្គាល់ថាជា ការសម្លាប់រង្គាលថ្ងៃ St. Patrick ។ នៅថ្ងៃទី 16 ខែមីនា Alphonse "Scarface" Lambert បានព្យាយាមលុបបំបាត់ស្តេចឧក្រិដ្ឋកម្មដែលជាគូប្រជែង Jean Arnaud និងបុរសរបស់គាត់នៅឯពិធីជប់លៀង St. Patrick's Day ដែលបោះដោយប្អូនថ្លៃស្រីរបស់ Arnaud ។ ការវាយប្រហារដោយខ្លួនវាមិនលើសពីដប់នាទីទេ ប៉ុន្តែមិនបានបន្សល់ទុកអ្នកនៅរស់ឡើយ។
St. Patrick's Day ត្រូវបានផ្សារភ្ជាប់ជាមួយនឹងការប្រើប្រាស់គ្រឿងស្រវឹងតាំងពីដើមឆ្នាំមកម្ល៉េះ ដោយសារវាជាថ្ងៃមួយក្នុងចំណោមពីរបីថ្ងៃដែលការរឹតបន្តឹងរដូវកាល Lenten លើការផឹកស្រាត្រូវបានលុបចោល។ នៅក្នុងសម័យទំនើបនេះ ថ្ងៃឈប់សម្រាកបានក្លាយទៅជាលក្ខណៈចម្បងដោយការផឹកស្រាច្រើនពេក។ តាមពិតទៅ វាបានក្លាយជាថ្ងៃដ៏លំបាក និងគ្រោះថ្នាក់បំផុតប្រចាំឆ្នាំសម្រាប់ការអនុវត្តច្បាប់ និងសហគមន៍ទូទាំងប្រទេស។ យោងតាមនាយកដ្ឋានដឹកជញ្ជូនរដ្ឋ Colorado ទិវា St. Patrick គឺជាថ្ងៃមួយក្នុងចំណោមថ្ងៃពីរនៃឆ្នាំដែលមានអត្រាខ្ពស់បំផុតនៃការចាប់ខ្លួន DUI ។ ការកើនឡើង 10% នៃការបំពាន DUI គឺជារឿងធម្មតាក្នុងអំឡុងពេលសប្តាហ៍ជុំវិញទិវា St. Patrick ។ ភាគរយនេះកើនឡើងនៅពេលដែលថ្ងៃឈប់សម្រាកធ្លាក់នៅចុងសប្តាហ៍ ដោយឈានដល់ 25% ការស្រាវជ្រាវចងក្រងដោយរដ្ឋបាលសុវត្ថិភាពចរាចរណ៍ផ្លូវជាតិក្នុងឆ្នាំ 2009 បង្ហាញថានៅថ្ងៃ St. Patrick's Dayក្នុងឆ្នាំ 37% នៃអ្នកបើកបរដែលចូលរួមក្នុងគ្រោះថ្នាក់ចរាចរណ៍ស្លាប់មានកម្រិតជាតិអាល់កុលក្នុងឈាមចាប់ពី .08 ឬខ្ពស់ជាងនេះ។ របាយការណ៍ក៏បានបញ្ជាក់ផងដែរថា មនុស្ស 47 នាក់ ក្នុងចំណោម 103 នាក់ត្រូវបានសម្លាប់នៅក្នុងគ្រោះថ្នាក់ចរាចរណ៍ដែលពាក់ព័ន្ធនឹងការបើកបរក្នុងស្ថានភាពស្រវឹង។
ថ្មីៗនេះ ពិធីបុណ្យ St. Patrick's Day Parade ដែលបានចូលរួមយ៉ាងទូលំទូលាយនៅទីក្រុង Hoboken រដ្ឋ New Jersey ត្រូវបានលុបចោលក្នុងឆ្នាំ 2012 ជាការឆ្លើយតបទៅនឹង អត្រាឧក្រិដ្ឋកម្មខ្ពស់គួរឱ្យព្រួយបារម្ភកាលពីឆ្នាំមុន។ ក្នុងឆ្នាំ ២០១១ មនុស្ស ៣៤ នាក់ត្រូវបានចាប់ខ្លួន និង ១៦៦ នាក់ត្រូវបានបញ្ជូនទៅមន្ទីរពេទ្យ។ របាយការណ៍ចំនួន 2 នៃការរំលោភផ្លូវភេទក៏ត្រូវបានដាក់បញ្ចូលផងដែរ ក៏ដូចជាការលើកឡើងចំនួន 555 សម្រាប់ការរំលោភបំពានតិចតួចដូចជាការស្រវឹងសាធារណៈ និងការនោម។ ក្នុងឆ្នាំ 2012 ផងដែរ ហ្វូងមនុស្សនៅទីក្រុង Baltimore រដ្ឋ Maryland បានវាយដំ ប្លន់ និងដោះសម្លៀកបំពាក់របស់អ្នកទេសចរដែលស្រវឹងស្រានៅតាមផ្លូវ។ វីដេអូនៃឧក្រិដ្ឋកម្មនេះត្រូវបានបង្ហោះតាមអ៊ីនធឺណិត ហើយបានរីករាយយ៉ាងឆាប់រហ័ស។ ថ្វីបើតាមបច្ចេកទេសបានកើតឡើងនៅព្រឹកព្រលឹមនៃថ្ងៃទី 18 ខែមីនាក៏ដោយ ឧក្រិដ្ឋកម្មដែលត្រូវបានផ្សព្វផ្សាយជាសាធារណៈយ៉ាងខ្ពស់នេះបានទទួលចំណងជើងថា "The St. Patrick's Day Beating"។
ឧក្រិដ្ឋកម្មអៀរឡង់ដ៏អាក្រក់ & ឧក្រិដ្ឋជន
អៀរឡង់ មានចំណែកយុត្តិធម៌របស់ខ្លួនចំពោះឧក្រិដ្ឋជន និងសមាជិកក្រុមដ៏គ្រោះថ្នាក់។ ក្រុមអ្នកប្រឆាំងបង្ហូរឈាមបំផុតមួយនៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រអៀរឡង់ត្រូវបានគេស្គាល់ថាជាកងទ័ពសាធារណរដ្ឋអៀរឡង់ (IRA) ដែលជាអង្គការបដិវត្តន៍ប៉ារ៉ាយោធា។ IRA ដើមត្រូវបានបង្កើតឡើងក្នុងឆ្នាំ 1919 កំឡុងសង្គ្រាមអៀរឡង់ឯករាជ្យ ហើយទទួលខុសត្រូវចំពោះយុទ្ធនាការទ័ពព្រៃដ៏ទូលំទូលាយប្រឆាំងនឹងការគ្រប់គ្រងរបស់អង់គ្លេសនៅក្នុងប្រទេសអៀរឡង់ពេញមួយសង្រ្គាម។ ការចុះហត្ថលេខាលើឆ្នាំ 1921សន្ធិសញ្ញា Anglo-Irish ដែលបានបញ្ចប់សង្រ្គាម និងបង្កើតអៀរឡង់ជាការគ្រប់គ្រងដោយខ្លួនឯងនៃចក្រភពអង់គ្លេស បានបង្កឱ្យមានការប្រេះឆានៅក្នុង IRA ។ អ្នកដែលប្រឆាំងនឹងសន្ធិសញ្ញានេះ ដើម្បីគាំទ្រសាធារណរដ្ឋអៀរឡង់ឯករាជ្យពេញលេញបានបន្តប្រើឈ្មោះ IRA ហើយបានប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងអតីតដៃគូដែលគាំទ្រសន្ធិសញ្ញារបស់ពួកគេនៅក្នុងសង្គ្រាមស៊ីវិលដែលអូសបន្លាយពីឆ្នាំ 1922 ដល់ឆ្នាំ 1923។ ទោះបីជាសន្ធិសញ្ញាប្រឆាំង IRA ត្រូវបានបរាជ័យជាយថាហេតុក៏ដោយ។ ជនជាតិភាគតិចដែលមានសំលេងបានបន្តប៉ះទង្គិចគ្នាជាមួយកងកម្លាំងរដ្ឋសេរីរបស់អង់គ្លេស និងអៀរឡង់។
ចាប់ពីឆ្នាំ 1969 ដល់ឆ្នាំ 1997 IRA បានបំបែកទៅជាអង្គការជាច្រើន ដែលទាំងអស់ហៅថា IRA ។ ការផ្សារភ្ជាប់នៃ IRA ជាមួយនឹងអំពើភេរវកម្មបានមកពីក្រុមមួយក្នុងចំនោមក្រុមបំបែកទាំងនេះ ដែលជាទូទៅគេស្គាល់ថាជាបណ្តោះអាសន្ន IRA ។ អង្គការនេះសង្ឃឹមថាដោយការបង្ករបួសស្នាមដល់ទាហានគ្រប់គ្រាន់ មតិសាធារណៈនឹងបង្ខំកងកម្លាំងអង់គ្លេសឱ្យដកខ្លួនចេញពីតំបន់។ សកម្មភាពប្រពៃណីរបស់ IRA រួមមានការធ្វើឃាត ការបំផ្ទុះគ្រាប់បែក ការជួញដូរអាវុធ និងការជួញដូរគ្រឿងញៀន ការចាប់ជំរិត ការជំរិតទារប្រាក់ និងការប្លន់។ វាត្រូវបានគេជឿថាត្រូវបានផ្តល់មូលនិធិមួយផ្នែកដោយអ្នកអាណិតអាសូរសហរដ្ឋអាមេរិក ក៏ដូចជាប្រទេសមួយចំនួនដូចជាលីប៊ី និងអង្គការភេរវករ រួមទាំងអង្គការរំដោះប៉ាឡេស្ទីន (PLO)។
ការស្រាវជ្រាវបង្ហាញថា IRA បណ្តោះអាសន្នទទួលខុសត្រូវចំពោះការស្លាប់របស់ មនុស្សច្រើនដល់ទៅ 1,824 នាក់ក្នុងអំឡុងពេល The Troubles (1960s-1990s) ដែលជាពេលវេលានៃជម្លោះដ៏សំខាន់នៅក្នុងប្រទេសអៀរឡង់ខាងជើងរវាងបក្សពួកជាច្រើន។ តួលេខនេះ។តំណាងឱ្យ 48.4% នៃអ្នកស្លាប់សរុបនៅក្នុងជម្លោះ។ ការវាយប្រហារគួរឲ្យកត់សម្គាល់រួមមានការទម្លាក់គ្រាប់បែក Bloody Friday ឆ្នាំ 1972 នៅទីក្រុង Belfast ក្នុងអំឡុងពេលនោះ គ្រាប់បែកចំនួន 22 គ្រាប់បានផ្ទុះសម្លាប់មនុស្ស 9 នាក់ និងរបួស 130 ។ នៅឆ្នាំ 1979 ក្រុមនេះបានអះអាងទទួលខុសត្រូវចំពោះការធ្វើឃាតពូរបស់ម្ចាស់ក្សត្រី Elizabeth II និងដៃគូបីនាក់របស់គាត់។ ជិតពីរទសវត្សរ៍ក្រោយមកនៅឆ្នាំ 1998 ការទម្លាក់គ្រាប់បែកក្នុងរថយន្តរបស់ IRA បានឆក់យកជីវិតមនុស្ស 29 នាក់នៅអៀរឡង់ខាងជើង។ នៅខែកក្កដាឆ្នាំ 2005 ក្រុមប្រឹក្សាប្រធានបណ្តោះអាសន្ននៃ IRA បានប្រកាសពីការបញ្ចប់យុទ្ធនាការប្រដាប់អាវុធរបស់ខ្លួន ហើយមិនយូរប៉ុន្មានក្រោយមកបានចាប់ផ្តើមរំសាយ។ ក្រុមតូចពីរបានបំបែកចេញពី IRA បណ្តោះអាសន្ន ហើយបន្តចូលរួមក្នុងសកម្មភាពប៉ារ៉ាយោធា។
ឧក្រិដ្ឋកម្មជនភៀសខ្លួនអៀរឡង់នៅសហរដ្ឋអាមេរិក
ជាក្រុមបុព្វបុរសអឺរ៉ុបធំទីពីរនៅក្នុង United រដ្ឋ ជនជាតិអៀរឡង់-អាមេរិក មានស្ទើរតែ 12% នៃចំនួនប្រជាជនសរុប។ យោងតាមជំរឿនសហរដ្ឋអាមេរិកឆ្នាំ 2000 ជនជាតិអាមេរិកចំនួន 30.5 លាននាក់ទាមទារអំបូរអៀរឡង់ ដែលស្មើនឹងជិត 5 ដងនៃចំនួនប្រជាជនអៀរឡង់ និងអៀរឡង់ខាងជើងរួមបញ្ចូលគ្នា។ ក្រុមជនជាតិអាមេរិក-អៀរឡង់បានជួយបង្កើតប្រវត្តិសាស្ត្រអាមេរិកចាប់តាំងពីការធ្វើអាណានិគមរបស់ខ្លួន ដោយមានប្រធានាធិបតីអាមេរិកជាង 10 នាក់បានអះអាងពីពូជពង្សជនជាតិអៀរឡង់។
សូមមើលផងដែរ: Tanya Kach - ព័ត៌មានអំពីឧក្រិដ្ឋកម្មដូចសហគមន៍ជនអន្តោប្រវេសន៍ដែលកំពុងតស៊ូផ្សេងទៀតនៃសតវត្សទីដប់ប្រាំបួននិងទី 20 ជនជាតិអៀរឡង់-អាមេរិកនៅក្នុងទីក្រុងធំៗបានឆ្លើយតបទៅនឹងសេដ្ឋកិច្ចដ៏អាក្រក់ លក្ខខណ្ឌ និងការមិនរើសអើងផ្នែកនយោបាយ ដោយបង្កើតក្រុមឧក្រិដ្ឋកម្មដែលមានការរៀបចំរៀងៗខ្លួន។ The Irish Mob គឺជាផ្នែកមួយនៃចាស់ជាងគេក្នុងចំណោមក្រុមទាំងនេះនៅសហរដ្ឋអាមេរិក ហើយបានចូលរួមក្នុងសកម្មភាពឧក្រិដ្ឋកម្ម រួមទាំងការវាយតប់ ឃាតកម្ម ការប្លន់ និងការជួញដូរគ្រឿងញៀនចាប់តាំងពីដើមសតវត្សទីដប់ប្រាំបួន។ ក្នុងចំណោមឧក្រិដ្ឋជនជនជាតិអាមេរិកាំងអៀរឡង់ដ៏លេចធ្លោក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រគឺមេដឹកនាំក្រុមឧក្រិដ្ឋជននៅទីក្រុង Chicago គឺលោក George “Bugs” Moran។ Moran គឺជាគូប្រជែងពេញមួយជីវិតរបស់ Al Capone ហើយត្រូវបានគេស្គាល់ដោយសារការចូលរួមរបស់គាត់នៅក្នុងការសម្លាប់រង្គាលថ្ងៃបុណ្យ St. លេចធ្លោផងដែរគឺតួរលេខក្រោមពិភពលោក Owney “The Killer” Madden ដែលជាអ្នកលេងល្បែងហាមឃាត់ឈានមុខគេ និងជាម្ចាស់ក្លឹបនិយាយរឿង The Cotton ។
សម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែមអំពីប្រវត្តិនៃឧក្រិដ្ឋកម្មដែលបានរៀបចំនៅអាមេរិក សូមចូលទៅកាន់សារមន្ទីរ Mob Gallery ដែលមាន វត្ថុដែលទាក់ទងនឹងមនុស្សកំណាចដ៏ល្បីមួយចំនួនរបស់សហរដ្ឋអាមេរិក ព្រមទាំងគ្រឿងលម្អ និងសំលៀកបំពាក់ពីភាពយន្តល្បីៗដូចជា Scarface និង Gangs of New York។