Roedd Mary Read , a aned ar ddiwedd y 1600au, yn fôr-leidr a charfan enwog i Anne Bonny . Ychydig a wyddys am ei bywyd cynnar. Gwisgodd mam Mary hi mewn dillad dynion, mewn ystryw i gribddeilio arian gan ei nain ar ochr ei thad. Roedd y wraig yn caru ei hŵyr, a bu Mary yn byw oddi ar yr arian a gawsant trwy gydol ei harddegau. Parhaodd Read i wisgo arae dynion ymhell ar ôl marwolaeth ei nain, a chymerodd y rhuthr i'r môr pan ddaeth o hyd i waith ar long.

Aeth Read ymlaen i ymuno â'r fyddin Brydeinig, ac ymladdodd ochr yn ochr â'r Iseldirwyr yn y Rhyfel Olyniaeth Sbaen . Tra ar ddyletswydd cyfarfu a phriododd â milwr o Fflandrys. Fe wnaethon nhw agor tafarn yn yr Iseldiroedd, lle buon nhw hyd farwolaeth ei gŵr. Dychwelodd Read i wisgo dillad dynion, ac ar ôl cyfnod byr arall gyda’r fyddin, aeth ar fwrdd llong i India’r Gorllewin.

Cymerwyd y llong yn gaeth gan fôr-ladron, a orfododd Read i ymuno â’u criw. Cymerodd bardwn gan y Brenin pan fyrddiwyd y llong gan y llynges frenhinol, a gwasanaethodd fel preifatwr am gyfnod byr. Daeth hyn i ben yn 1720 pan ymunodd yn wirfoddol â chriw môr-leidr Capten Jonathan “Calico Jack” Rackham a'i bartner Anne Bonny.

Daeth Bonny a Read yn ffrindiau cyflym. Treuliodd y pâr gymaint o amser gyda'i gilydd fel bod Rackham yn meddwl eu bod yn cymryd rhan yn rhamantus. Gorfodwyd Mary i ddatgelu ei bod yn fenyw pan oedd Rackhambygwth ei bywyd. Caniataodd Jack iddi aros ar y criw, a chymerodd Read ran weithredol yng ngweithgareddau’r llong.

Yn ystod cwymp 1720 cipiwyd llong Rackham gan Jonathan Barnet oddi ar arfordir gorllewinol Jamaica. Amddiffynnodd Read a Bonny y llong tra cuddiodd gweddill y criw o dan y dec. Goddiweddodd criw Barnet y merched, a charcharwyd y criw. Cyhuddwyd Read o fôr-ladrad a'i ddedfrydu i farwolaeth. Cafodd arhosiad dros dro yn ei dienyddiad trwy honni ei bod yn feichiog.

Bu farw Mary Read o dwymyn tra yn y carchar. Dywed ei chofnodion claddu iddi gael ei chladdu ar Ebrill 28ain, 1721 yn Eglwys St. Catherine yn Jamaica. Anne a Mary oedd yr unig ferched hysbys a gafwyd yn euog o fôr-ladrad yn y 18fed ganrif. 8>