ອີງໃສ່ປຶ້ມຂອງ Bryan Burrough Public Enemies: America's Greatest Crime Wave and the Birth of FBI 1933-1934 , ຮູບເງົາເລື່ອງ Public Enemies (2009), ນຳພາໂດຍ Michael Mann, depicts ນິທານຂອງ gangster John Dillinger ແລະຄວາມພະຍາຍາມຂອງ FBI ເພື່ອເຮັດໃຫ້ເຂົາລົງ. ການປັບຕົວຮູບເງົາໄດ້ສະແດງໃຫ້ Johnny Depp ເປັນ Dillinger ແລະ Christian Bale ເປັນຕົວແທນ Melvin Purvis, ຜູ້ຊາຍທີ່ຖືກແຕ່ງຕັ້ງໂດຍ J. Edgar Hoover ເພື່ອຮັບ Dillinger ແລະ gang ຂອງລາວ. ອີງໃສ່ເລື່ອງຈິງ, ສັດຕູສາທາລະນະ ຕິດຕາມຊີວິດຂອງ John Dillinger, ເຊິ່ງໄດ້ກາຍເປັນ mythological ໃນໄລຍະປີທີ່ຜ່ານມາ. ຈາກເດັກນ້ອຍທີ່ແຕກຫັກແລະການລັກຂະໂມຍທະນາຄານຈົນເຖິງການຄາດຕະກໍາແລະການຫລົບຫນີຈາກຄຸກ, ຄວາມກ້າຫານຂອງ Dillinger ຍັງສືບຕໍ່ສ້າງຄວາມປະທັບໃຈຕໍ່ສື່ມວນຊົນແລະປະຊາຊົນໃນມື້ນີ້. ບາງທີ intrigue ນີ້ຢູ່ກັບຜູ້ທີ່ບໍ່ຮູ້. ເຖິງວ່າຈະມີບັນຊີຈໍານວນຫລາຍແລະການຄົ້ນຄວ້າປະຫວັດສາດ, ຫຼາຍໆຢ່າງຍັງບໍ່ແນ່ນອນ: ລາວໄດ້ດຶງທຸກສິ່ງທຸກຢ່າງແນວໃດ? ລາວໜີອອກຈາກຄຸກສອງຄັ້ງໄດ້ແນວໃດ? ລາວໄດ້ຫຼົບຫຼີກ FBI ດົນປານໃດ? ແລະເປັນຫຍັງລາວຈຶ່ງເຮັດທັງໝົດ? ທິດສະດີສົມຮູ້ຮ່ວມຄິດອຸດົມສົມບູນ. ບາງຄົນກະຕືລືລົ້ນກ່ຽວກັບອາຊະຍາກໍາຮັກສາວ່າ Hoover ແລະ FBI ໃຫມ່ຂອງລາວບໍ່ເຄີຍຍິງ Dillinger ແລະ, ໃນຄວາມເປັນຈິງ, ຂັ້ນຕອນການເສຍຊີວິດຂອງລາວ. The Washington Post ອະທິບາຍຫນັງສືຂອງ Burrough ເປັນ "ເລື່ອງທໍາມະຊາດແລະຫນ້າອັດສະຈັນ ... " ແຕ່ Burrough ບໍ່ແມ່ນຜູ້ຂຽນທໍາອິດທີ່ປະທັບໃຈກັບເລື່ອງຮາວທີ່ເປັນເອກະລັກຂອງ Dillinger. ປຶ້ມແລະຮູບເງົາຫຼາຍເລື່ອງກ່ຽວກັບຊີວິດຂອງ Dillinger ໄດ້ຖືກປ່ອຍອອກມາກ່ອນ ສັດຕູສາທາລະນະ , ເຊິ່ງແນ່ນອນວ່າຈະບໍ່ເປັນແບກຫາມ.

ແລະຈາກນັ້ນກໍ່ມີຜົນການກວດສົບ, ເຊິ່ງມີຄວາມຊັດເຈນ. ການວິເຄາະທາງ Forensic ຂອງຜູ້ຖືກເຄາະຮ້າຍໄດ້ສະແດງໃຫ້ເຫັນວ່າລາວມີຮູບແບບ stippling ຢູ່ໃນຄໍຂອງລາວ, ເຊິ່ງແມ່ນຍ້ອນໄຟໄຫມ້ໃນໄລຍະໃກ້, ແລະໃນເວລາທີ່ນັກຂຽນ Jay Robert Nash ດໍາເນີນການຟື້ນຟູສະຖານທີ່ອາຊະຍາກໍາໃນປີ 1970, ມັນສະແດງໃຫ້ເຫັນວ່າ Dillinger ຕ້ອງຢູ່ໃນທ່າທີ່ມັກ. ເມື່ອລາວຖືກຍິງ. ນີ້ຈະແນະນໍາວ່າ Dillinger ຖືກຕີກັບພື້ນດິນແລະບໍ່ມີບ່ອນປ້ອງກັນ. (ຫມາຍເຫດ: Nash ບໍ່ແມ່ນຜູ້ສືບສວນເຫດການອາຊະຍາກໍາທີ່ໄດ້ຮັບການຝຶກອົບຮົມຫຼືໄດ້ຮັບໃບອະນຸຍາດຫຼືນັກວິທະຍາສາດດ້ານ forensic, ແລະພື້ນຖານຂອງການຄົ້ນພົບຂອງລາວບໍ່ໄດ້ຖືກອ້າງອີງທາງວິທະຍາສາດຫຼືການກວດສອບ). ຄວາມແຕກຕ່າງທາງກາຍຍະພາບຫຼາຍອັນຍັງມີຢູ່. ຮອຍແປ້ວເທິງໃບໜ້າຂອງ Dillinger ບໍ່ໄດ້ຢູ່ໃນການກວດສົບ, ເຊິ່ງອາດຈະເປັນຜົນມາຈາກການຜ່າຕັດສຕິກທີ່ປະສົບຜົນສຳເລັດ, ແຕ່ເມື່ອໄດ້ເບິ່ງຜູ້ເຄາະຮ້າຍ, ພໍ່ຂອງ Dillinger ໄດ້ຮ້ອງອອກມາວ່າ ບໍ່ແມ່ນລູກຊາຍຂອງລາວ. ການໃກ້ຊິດຂອງໃບຫນ້າຂອງສົບໄດ້ສະແດງໃຫ້ເຫັນເຖິງແຂ້ວດ້ານຫນ້າອັນເຕັມທີ່, ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ມັນເປັນທີ່ຮູ້ຈັກໂດຍຜ່ານການຖ່າຍຮູບເອກະສານຕ່າງໆແລະບັນທຶກແຂ້ວວ່າ Dillinger ຂາດ incisor ດ້ານຂວາຂອງລາວ. ຕາສີນ້ໍາຕານຂອງສົບຍັງບໍ່ກົງກັບ Dillinger, ຜູ້ທີ່ສົມມຸດວ່າມີຕາສີຂີ້ເຖົ່າ. ສຸດທ້າຍ, ຮ່າງກາຍໄດ້ສະແດງອາການຂອງພະຍາດບາງຢ່າງ ແລະສະພາບຫົວໃຈທີ່ບໍ່ສອດຄ່ອງກັບບັນທຶກທາງການແພດກ່ອນໜ້າ ແລະລະດັບການເຄື່ອນໄຫວຂອງ Dillinger.

ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ຮ່າງກາຍໄດ້ຖືກລະບຸໃນທາງບວກໂດຍ John Dillinger'sເອື້ອຍເມື່ອເບິ່ງຮອຍແປ້ວທີ່ຂາຂອງລາວ. ນອກຈາກນັ້ນ, ລາຍນິ້ວມືທີ່ຟື້ນຕົວຈາກຜູ້ຖືກເຄາະຮ້າຍຍັງມີຄຸນນະພາບທີ່ບໍ່ດີ, ເນື່ອງຈາກຄວາມຈິງທີ່ວ່າ Dillinger ໄດ້ພະຍາຍາມເອົາລາຍນິ້ວມືຂອງລາວໂດຍການເຜົາໄຫມ້ພວກມັນດ້ວຍກົດ, ແຕ່ສະແດງໃຫ້ເຫັນລັກສະນະທີ່ສອດຄ່ອງກັບລາຍນິ້ວມືທີ່ຮູ້ຈັກຂອງ Dillinger. ການປ່ຽນແປງຂອງສີຕາຍັງສາມາດອະທິບາຍໄດ້ໂດຍຜ່ານການປ່ຽນແປງເມັດສີຫຼັງການຕາຍໃນຕາ.

ຖ້າ Dillinger ຄຸ້ມຄອງເພື່ອຂູດຮີດຊ່ອງໂຫວ່ຂອງ FBI ແລະຫລົບຫນີຄວາມຕາຍອີກຄັ້ງຫນຶ່ງ, ນີ້ແນ່ນອນຈະເປັນການຫລົບຫນີທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່ທີ່ສຸດຂອງລາວ. . ແຕ່, ທິດສະດີສົມຮູ້ຮ່ວມຄິດເຫຼົ່ານີ້ບໍ່ໄດ້ຮັບການຍອມຮັບຢ່າງກວ້າງຂວາງ ແລະ ມີຢູ່ໃນກຸ່ມຄົນກຸ່ມນ້ອຍທີ່ບໍ່ລວມເຖິງການບັງຄັບໃຊ້ກົດໝາຍ ແລະຊຸມຊົນວິທະຍາສາດ.

ຊີວິດໃນໄວຮຽນ ແລະຄອບຄົວ

ເກີດໃນຄອບຄົວຊົນຊັ້ນກາງໃນວັນທີ 22 ມິຖຸນາ 1903, ໃນ Indianapolis, Indiana, Dillinger ໄດ້ປະສົບກັບຄວາມໂສກເສົ້າເມື່ອອາຍຸໄດ້ສີ່ປີ ເມື່ອແມ່ຂອງລາວເສຍຊີວິດ. ຫຼັງຈາກນັ້ນບໍ່ດົນ, ພໍ່ຂອງລາວໄດ້ຍ້າຍຄອບຄົວໄປຫາກະສິກໍາຂະຫນາດນ້ອຍໃນ Mooresville, Indiana; ລາວແຕ່ງງານໃໝ່ໃນໄວໆນີ້. ພໍ່ຂອງ Dillinger ມີລູກຫຼາຍຄົນກັບພັນລະຍາໃຫມ່ຂອງລາວ, ແລະການລ້ຽງດູຂອງ Dillinger ສ່ວນໃຫຍ່ແມ່ນຂຶ້ນກັບເອື້ອຍຂອງລາວ. ລາຍງານ, Dillinger ບໍ່ມັກແມ່ລ້ຽງຂອງລາວແລະອົດທົນກັບການລົງໂທດທາງດ້ານຮ່າງກາຍຈາກພໍ່ທີ່ໂຫດຮ້າຍຂອງລາວ. ໃນປີ 1923, Dillinger ເຂົ້າຮ່ວມກອງທັບເຮືອແຕ່ເມື່ອຍກັບມັນຢ່າງໄວວາ, ໃນທີ່ສຸດກໍ່ປະຖິ້ມ. ລາວໄດ້ກັບຄືນໄປ Indiana ແລະບອກຫມູ່ເພື່ອນແລະຄອບຄົວວ່າລາວໄດ້ຖືກປົດປ່ອຍ. ບໍ່ດົນຫລັງຈາກລາວກັບຄືນມາ, ລາວແຕ່ງງານກັບ Beryl Hovius ອາຍຸ 17 ປີ. ລາວມີອາຍຸ 21 ປີໃນເວລານັ້ນ. ການແຕ່ງງານໃຊ້ເວລາພຽງແຕ່ສອງປີ.

ການແນະນໍາກ່ຽວກັບອາຊະຍາກໍາ

ຫຼັງຈາກການສິ້ນສຸດການແຕ່ງງານຂອງລາວ, Dillinger ໄດ້ຍ້າຍໄປ Indianapolis ແລະໄດ້ພົບກັບ Ed Singleton, ອະດີດ ນັກໂທດ, ໃນຂະນະທີ່ເຮັດວຽກຢູ່ຮ້ານຂາຍເຄື່ອງແຫ້ງ. ໜຸ່ມ ແລະໜ້າປະທັບໃຈ, Dillinger ໄດ້ຖືກເອົາໄວ້ພາຍໃຕ້ປີກຂອງ Singleton ແລະໄປກັບລາວໃນຂະນະທີ່ລາວໄດ້ທຳການໂຈມຕີຄັ້ງທຳອິດຂອງລາວ: ການຍຶດເອົາຮ້ານຂາຍເຄື່ອງຍ່ອຍທີ່ຖືກທຳລາຍ. ຫຼັງຈາກທີ່ໄດ້ຕໍ່ສູ້ກັບເຈົ້າຂອງໃນລະຫວ່າງການ robbery ແລະເຮັດໃຫ້ເຂົາເສຍສະຕິ, Dillinger ໄດ້ຫນີໄປ scene, ຄິດວ່າເຈົ້າຂອງແມ່ນຕາຍ. ເມື່ອໄດ້ຍິນສຽງປືນຂອງ Dillinger ອອກໄປໃນລະຫວ່າງການປະທະກັນ, Singleton ຕົກໃຈແລະຂັບລົດອອກໄປພ້ອມກັບລົດທີ່ຫນີໄປ,stranding Dillinger. ໂດຍ​ບໍ່​ມີ​ການ​ຊີ້​ນຳ​ທາງ​ດ້ານ​ກົດ​ໝາຍ, Dillinger ໄດ້​ໃຫ້​ຄຳ​ໝັ້ນ​ສັນ​ຍາ​ວ່າ​ມີ​ຄວາມ​ຜິດ ແລະ​ຖືກ​ຕັດ​ສິນ​ຈຳ​ຄຸກ 10 ປີ. Singleton, ຍັງຖືກຈັບ, ໄດ້ຮັບພຽງແຕ່ 5 ປີ. Dillinger ໄດ້ໃຊ້ເວລາຂອງລາວຢູ່ໃນຄຸກເພື່ອວາງຍຸດທະສາດແລະວາງແຜນການແກ້ແຄ້ນຂອງລາວຕໍ່ກັບລະບົບຍຸຕິທໍາ. ດ້ວຍ​ການ​ຕັດ​ສິນ​ໂທດ​ໃຫ້​ລາວ​ເປັນ​ພຶດ​ຕິ​ກຳ​ທີ່​ດີ​ໜຶ່ງ​ປີ, ລາວ​ໄດ້​ຖືກ​ປ່ອຍ​ຕົວ​ໃນ​ປີ 1933, ສີ່​ປີ​ຫຼັງ​ຈາກ​ການ​ເລີ່ມ​ຕົ້ນ​ຂອງ​ການ​ຕົກ​ຕໍ່າ​ໃຫຍ່. ໃນຂະນະທີ່ຢູ່ໃນຄຸກ, Dillinger ໄດ້ຮຽນຮູ້ຈາກໂຈນທະນາຄານທີ່ມີລະດູການ, ການກະກຽມສໍາລັບອາຊະຍາກໍາໃນອະນາຄົດ. ພາຍໃນໜຶ່ງອາທິດທີ່ອອກຈາກຄຸກ ລາວໄດ້ເຕົ້າໂຮມກຸ່ມແກ໊ງ ແລະເລີ່ມປະຕິບັດແຜນການທີ່ຈະສົ່ງອາວຸດໃຫ້ໝູ່ຂອງລາວຢູ່ຄຸກລັດ Indiana ເພື່ອຫລົບໜີ. ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ໃນມື້ຂອງການທໍາລາຍຄຸກ, 22 ກັນຍາ 1933, ຕໍາຫຼວດ, ກ່ຽວກັບການປາຍ, ການໂຈມຕີເຮືອນເກົ່າທີ່ Dillinger ແລະ gang choreographed ໃຫມ່ຂອງລາວໄດ້ຕັ້ງທີ່ຢູ່ອາໄສ. Dillinger ໄດ້ຖືກຈັບອີກເທື່ອຫນຶ່ງ. ລາວໄດ້ຖືກຍົກຍ້າຍທັນທີທັນໃດກັບຄຸກ Allen County ໃນ Lima, Ohio. ການຈັບກຸມພຽງແຕ່ພິສູດຄວາມສັດຊື່ຂອງ Dillinger ກັບຫມູ່ເພື່ອນຂອງລາວແລະພວກເຂົາໄດ້ກັບຄືນມາຢ່າງໄວວາ. ແຕ່ງຕົວເປັນຕຳຫຼວດ, ໂຈນຂອງ Dillinger ເຂົ້າໄປໃນຄຸກ ແລະແຕກລາວອອກ.

Bank Robberies

ທັງໝົດບອກ, Dillinger ເກັບເງິນຫຼາຍກວ່າ $300,000 ຕະຫຼອດການລັກລອບທະນາຄານຂອງລາວ. ອາຊີບ. ໃນບັນດາທະນາຄານທີ່ລາວໂຈນໄດ້ມີ:

• 17 ກໍລະກົດ 1933 – ທະນາຄານການຄ້າໃນເມືອງ Daleville, Indiana – $3,500
• ສິງຫາ 4, 1933 – ທະນາຄານແຫ່ງຊາດ Montpelier ໃນ Montpelier, Indiana –$6,700
• 14 ສິງຫາ 1933 – Bluffton Bank in Bluffton, Ohio – $6,000
• 6 ກັນຍາ 1933 – Massachusetts Avenue State Bank in Indianapolis, Indiana – $21,000
• Oc , 1933 – Central Nation Bank and Trust Co. in Greencastle, Indiana – $76,000
• ເດືອນພະຈິກ 20, 1933 – American Bank and Trust Co. in Racine, Wisconsin – $28,000
• 13 ທັນວາ 1933 – Unity Trust and Savings Bank in Chicago, Illinois – $8,700
• ມັງກອນ, 15, 1934 – First National Bank in East Chicago, Indiana – $20,000
• 6 ມີນາ 1934 – Securities National Bank and Trust Co . in Sioux Falls, South Dakota – $49,500
• 13 ມີນາ 1934 – ທະນາຄານແຫ່ງຊາດແຫ່ງທຳອິດໃນ Mason City, Iowa – $52,000
• ວັນທີ 30 ມິຖຸນາ 1934 – Merchants National Bank in South Bend, Indiana – $29,890

ການລັກຂະໂມຍ East Chicago ໃນວັນທີ 15 ມັງກອນ 1934 ເປັນທີ່ໜ້າສັງເກດເປັນພິເສດ. ມັນແມ່ນການ heist ນີ້ທີ່ Dillinger ໄດ້ຍິງເຈົ້າຫນ້າທີ່ຕໍາຫຼວດ, ດັ່ງນັ້ນຈຶ່ງເພີ່ມການຄາດຕະກໍາເຂົ້າໄປໃນບັນຊີລາຍຊື່ທີ່ເພີ່ມຂຶ້ນຂອງລາວ.

ເວລາຄຸກ

ບໍ່ດົນຫລັງຈາກ East Chicago robbery, ໄຟໄດ້ເກີດຂຶ້ນໃນໂຮງແຮມທີ່ Dillinger ແລະຫມູ່ເພື່ອນຂອງລາວພັກຢູ່ໃນ Tucson, Arizona. ໃຫ້ຄໍາແນະນໍາອີກເທື່ອຫນຶ່ງ, ຕໍາຫຼວດໄດ້ພົບເຫັນແລະຈັບ Dillinger. ການອະນຸຍາດໃຫ້ບໍ່ມີບ່ອນຫວ່າງສໍາລັບຄວາມຜິດພາດໃນຮອບນີ້, ຕໍາຫຼວດໄດ້ໃຫ້ລາວຢ່າງລະມັດລະວັງແລະຖືກສົ່ງໄປລັດ Indiana ໂດຍເຮືອບິນ, ບ່ອນທີ່ລາວສາມາດຖືກພິຈາລະນາຄະດີຄາດຕະກໍາ (ລາວມີພຽງແຕ່ຄວາມຜິດຂອງການລັກຂະໂມຍໃນ Arizona). ລາວໄດ້ມາຮອດເທດສະບານ Chicagoສະ​ໜາມ​ບິນ​ໃນ​ວັນ​ທີ 23 ມັງ​ກອນ 1934, ບ່ອນ​ທີ່​ລາວ​ໄດ້​ຮັບ​ການ​ຕ້ອນ​ຮັບ​ຈາກ​ນັກ​ຂ່າວ​ທີ່​ມີ​ຄວາມ​ກະ​ຕື​ລື​ລົ້ນ​ທີ່​ຈະ​ເຜີຍ​ແຜ່​ຄຳ​ເວົ້າ​ກ່ຽວ​ກັບ​ການ​ຈັບ​ຕົວ​ອາດ​ຊະ​ຍາ​ກຳ​ທີ່​ບໍ່​ມີ​ຊື່​ສຽງ. ໃນຈຸດນີ້, Dillinger ເປັນຄວາມຮູ້ສຶກຂອງສາທາລະນະແລ້ວ, ເນື່ອງຈາກຄວາມວຸ້ນວາຍຂອງສື່ມວນຊົນອ້ອມຂ້າງລາວ. ເຈົ້າ​ໜ້າ​ທີ່​ໄດ້​ວາງ Dillinger ໄວ້​ພາຍ​ໃຕ້​ຄວາມ​ປອດ​ໄພ​ສູງ​ຢູ່​ຄຸກ​ໃນ Crown Point, ລັດ Indiana, ແລະ​ໄດ້​ປະ​ຕິ​ບັດ​ຕໍ່​ລາວ​ວ່າ​ລາວ​ມີ​ເຈດ​ຕະ​ນາ​ທີ່​ຈະ​ພະຍາຍາມ​ຫລົບ​ໜີ​ອີກ. ​ແນວ​ໃດ​ກໍ​ດີ, ​ໃນ​ຂະນະ​ທີ່​ສິ່ງ​ຕ່າງໆ​ໄດ້​ຕົກລົງ, ກອງ​ລາດຕະ​ເວນ​ທີ່​ປະກອບ​ອາວຸດ​ຢູ່​ຕາມ​ຖະໜົນ​ຫົນທາງ​ອ້ອມ​ຄຸກ​ໄດ້​ຖືກ​ໄລ່​ອອກ, ​ແລະ​ຜູ້​ຮັກສາ​ຄວາມ​ປອດ​ໄພ​ພາຍ​ໃນ​ກໍ​ມີ​ຄວາມ​ຫລາກ​ຫລາຍ​ຂຶ້ນ. ເຖິງວ່າຈະມີກອງປະກອບອາວຸດຫົກຄົນລະຫວ່າງຫ້ອງຂອງລາວແລະໂລກພາຍນອກ, ຄວາມອ່ອນເພຍຂອງກົດລະບຽບຂອງຄຸກໄດ້ອະນຸຍາດໃຫ້ Dillinger ໃຊ້ເວລາຫຼາຍຊົ່ວໂມງຢູ່ໃນຫ້ອງຂອງລາວທີ່ຈະແກະປືນປອມອອກຈາກຊິ້ນສ່ວນເກົ່າຂອງເຄື່ອງຊັກຜ້າໂດຍໃຊ້ໃບມີດຕັດບໍ່ຫຼາຍປານໃດ. ການ​ສ້າງ​ແບບ​ຈຳ​ລອງ​ຂອງ​ພຣະ​ອົງ​ໄດ້​ວາງ​ສະ​ແດງ​ຢູ່​ໃນ​ຫໍ​ພິ​ພິ​ທະ​ພັນ. Dillinger ໃຊ້ປືນນີ້ເພື່ອຫລົບຫນີໂດຍການຈັບຕົວຕົວປະກັນຄົນຫນຶ່ງແລະບັງຄັບໃຫ້ລາວ "ຍິງປືນ" ເພື່ອນໍາພາລາວອອກຈາກຄຸກ. ຫຼັງຈາກນັ້ນ, Dillinger ຈັດການ hijack ລົດຈາກຊອຍໃກ້ຄຽງ, ແລະກ່ອນທີ່ຄຸກຈະຮູ້ວ່າມີຫຍັງເກີດຂຶ້ນ, Dillinger ໄດ້ຢູ່ໃນຖະຫນົນຫົນທາງອີກເທື່ອຫນຶ່ງກັບສອງ hostages ໃນ tow. ມັນແມ່ນຕອນນັ້ນທີ່ Dillinger ໄດ້ເຮັດຄວາມຜິດພາດຢ່າງຮ້າຍແຮງຂອງການຂ້າມຊາຍແດນຂອງລັດໃນລົດທີ່ຖືກລັກ, ເຮັດໃຫ້ອາຊະຍາກໍາຂອງລາວຢູ່ພາຍໃຕ້ອໍານາດຂອງ FBI.

ຫນີຢູ່ທີ່ Little Bohemia Lodge

ໃນຊ່ວງເວລາຂອງການຫລົບຫນີຂອງ Dillinger, J. Edgar Hoover ກໍາລັງເຮັດວຽກກ່ຽວກັບການປະຕິບັດທີ່ຫນ້າເຊື່ອຖືຫຼາຍ,ປະຕິຮູບ FBI ແລະພັດທະນາຍຸດທະສາດການແຕ່ງຕັ້ງ "ຕົວແທນພິເສດ" ໃຫ້ກັບກໍລະນີ. Hoover ໄດ້ແຕ່ງຕັ້ງທີມພິເສດ, ນໍາໂດຍຕົວແທນ Melvin Purvis, ໂດຍສະເພາະເພື່ອຕິດຕາມ John Dillinger. ຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງໃນການເຄື່ອນໄຫວຫຼັງຈາກການຫລົບຫນີຂອງລາວ, Dillinger ໄດ້ຂັບລົດຂ້າມ Midwest ພະຍາຍາມຫຼີກລ້ຽງ FBI. ຕາມທາງ, Dillinger ໄດ້ຮ່ວມມືກັບແຟນເກົ່າຂອງລາວ, Billie Frechette. ຫຼັງຈາກການໂທຫາຢ່າງໃກ້ຊິດຫຼາຍຄັ້ງກັບຕໍາຫຼວດແລະການສູນເສຍ Frechette, Dillinger ໄດ້ຕັ້ງຄ້າຍຢູ່ທີ່ Little Bohemia Lodge, ຢູ່ນອກເມືອງທີ່ຫ່າງໄກຂອງ Mercer, Wisconsin, ເຊື່ອງຕົວກັບເຈົ້າຫນ້າທີ່ຂອງອາຊະຍາກໍາ, ລວມທັງ "Babyface" Nelson, Homer Van Meter, ແລະ Tommy. ຄາໂຣລ. ໄດ້ຮັບການເຕືອນຈາກຜູ້ຢູ່ອາໄສທີ່ກ່ຽວຂ້ອງແລະເຈົ້າຂອງເຮືອນພັກ, FBI ໄດ້ບຸກເຂົ້າໄປໃນເຮືອນ, ແຕ່ອີກເທື່ອຫນຶ່ງ, Dillinger ສາມາດເລື່ອນອອກໄປ. ໃນຈຸດນີ້, Dillinger ສະຫຼຸບວ່າລາວໄດ້ກາຍເປັນທີ່ຮູ້ຈັກເກີນໄປ. ຊອກຫາການປອມຕົວທີ່ດີກວ່າ, ລາວໄດ້ຕັດສິນໃຈຜ່າຕັດຢາງໃຫຍ່. ມັນແມ່ນເວລານີ້ທີ່ລາວໄດ້ຮັບນາມສະກຸນທີ່ມີຊື່ວ່າ "ຕາງູ." ການຜ່າຕັດສາມາດປ່ຽນແປງທຸກຢ່າງໄດ້ ຍົກເວັ້ນຕາທີ່ເສື່ອມເສຍຂອງລາວ.

ຄວາມຕາຍ

ຕາມເຫດການໂຈນທະນາຄານຂັ້ນສຸດທ້າຍຂອງ Dillinger ໃນ South Bend, Indiana, ບ່ອນທີ່ລາວຂ້າຄົນອື່ນ. ຕໍາຫລວດ, Hoover ໄດ້ເຮັດຂັ້ນຕອນທີ່ບໍ່ເຄີຍມີມາກ່ອນຂອງການວາງລາງວັນ $ 10,000 ໃສ່ຫົວຂອງ Dillinger. ປະມານຫນຶ່ງເດືອນຫຼັງຈາກການປະກາດ, ຫມູ່ເພື່ອນຂອງ Dillinger's, ຄົນເຂົ້າເມືອງຜິດກົດຫມາຍທີ່ເຮັດວຽກຢູ່ໃນ brothel ພາຍໃຕ້ຊື່ເວທີ Ana Sage,tipped off ຕໍາຫຼວດ. ນາງຢູ່ພາຍໃຕ້ຄວາມປະທັບໃຈທີ່ FBI ຈະປ້ອງກັນບໍ່ໃຫ້ນາງຖືກເນລະເທດຖ້ານາງຊ່ວຍພວກເຂົາ. Sage ບອກເຈົ້າຫນ້າທີ່ວ່າ Dillinger ວາງແຜນທີ່ຈະເຂົ້າຮ່ວມຮູບເງົາຢູ່ໂຮງລະຄອນ Biograph ໃນ Chicago. ຕົວແທນປະກອບອາວຸດໄດ້ລໍຖ້າຢູ່ນອກໂຮງລະຄອນລໍຖ້າສັນຍານຂອງ Ana (ຊຸດສີແດງ). ເມື່ອອອກຈາກໂຮງລະຄອນ, Dillinger ຮູ້ສຶກເຖິງການຕັ້ງແລະແລ່ນເຂົ້າໄປໃນຊອຍບ່ອນທີ່ລາວຖືກຍິງຕາຍ.

ນິທານເລື່ອງຕ່າງໆ

ຄວາມບໍ່ສອດຄ່ອງຫຼາຍອັນທີ່ຄົ້ນພົບກັບການເສຍຊີວິດຂອງ Dillinger ມີ ປະກອບສ່ວນເຂົ້າກັບສະຖານະພາບຕໍານານຂອງລາວ:

• ພະຍານຫຼາຍຄົນອ້າງວ່າຜູ້ຊາຍທີ່ຖືກຍິງມີຕາສີນໍ້າຕານ, ຄືກັບການລາຍງານຂອງເຈົ້າຫນ້າທີ່. ແຕ່ຕາຂອງ Dillinger ເປັນສີຂີ້ເຖົ່າຢ່າງເຫັນໄດ້ຊັດ.
• ຮ່າງກາຍມີອາການຂອງພະຍາດຫົວໃຈອັກເສບທີ່ Dillinger ບໍ່ເຄີຍຮູ້ວ່າມີ. ຮ່າງກາຍອາດຈະສະແດງອາການຂອງພະຍາດໃນໄວເດັກທີ່ບໍ່ໄດ້ບັນທຶກໄວ້ໃນເອກະສານທາງການແພດເບື້ອງຕົ້ນຂອງ Dillinger.
• ໃນປີ 1963 Indianapolis Star ໄດ້ຮັບຈົດຫມາຍຈາກຜູ້ສົ່ງທີ່ອ້າງວ່າເປັນ John Dillinger. ຈົດໝາຍທີ່ຄ້າຍຄືກັນຍັງຖືກສົ່ງໄປຍັງ Little Bohemia Lodge.
• ປືນທີ່ວາງສະແດງຢູ່ສໍານັກງານໃຫຍ່ FBI ທີ່ຖືກກ່າວຫາວ່າຖືກໃຊ້ໂດຍ Dillinger ຕໍ່ຕົວແທນ FBI ຢູ່ນອກໂຮງລະຄອນ Biograph ໃນມື້ທີ່ລາວເສຍຊີວິດບໍ່ແມ່ນ ຂອງລາວແລະບໍ່ດົນມານີ້ໄດ້ພິສູດວ່າໄດ້ຮັບການຜະລິດຫຼາຍປີຫຼັງຈາກການເສຍຊີວິດຂອງລາວ. ປືນຕົ້ນສະບັບໄດ້ຫາຍສາບສູນໄປເປັນເວລາຫຼາຍປີ, ແຕ່ບໍ່ດົນມານີ້ໄດ້ປາກົດຢູ່ໃນ FBIຄໍເລັກຊັນ.

John Dillinger ຕາຍແລ້ວຫຼືຍັງ?

ການໂຕ້ຖຽງກັນຫຼາຍຢ່າງກ່ຽວກັບການເສຍຊີວິດຂອງ Dillinger ແມ່ນກ່ຽວຂ້ອງກັບການລະບຸຕົວຕົນຫຼັງການຕາຍຂອງສົບຂອງລາວ. ມີບາງຄົນທີ່ເຊື່ອວ່າບຸກຄົນທີ່ຖືກຍິງແລະຂ້າໂດຍຕົວແທນ FBI ໃນຕອນກາງຄືນຂອງເດືອນກໍລະກົດ 22, 1934 ຢູ່ນອກໂຮງລະຄອນ Biograph ໃນ Chicago, IL ບໍ່ແມ່ນ John Dillinger, ແຕ່ບາງທີ Dillinger ມີລັກສະນະຄ້າຍຄືກັນແລະອາດຊະຍາກອນ Jimmy Lawrence. ໃນຄວາມເປັນຈິງ, Dillinger ໄດ້ໃຊ້ນາມສະກຸນ Jimmy Lawrence ປະມານ Chicago ເປັນເວລາດົນນານແລ້ວ.

ມັນອາດຈະມີເຫດຜົນທີ່ດີສໍາລັບ FBI ທີ່ຈະປົກປິດຄວາມຜິດພາດໃນສ່ວນຂອງພວກເຂົາ, ຖ້າຄວາມຈິງມັນບໍ່ແມ່ນ John. Dillinger ຜູ້ທີ່ເຂົາເຈົ້າຂ້າ. ພຽງແຕ່ສອງສາມເດືອນກ່ອນທີ່ຈະເສຍຊີວິດ, Dillinger ແລະ gang ຂອງລາວໄດ້ຕັ້ງຖິ່ນຖານຢູ່ທີ່ Little Bohemia Lodge ໃນ Wisconsin, ບ່ອນທີ່ພວກເຂົາເຊື່ອງອອກຈາກສາຍຕາຂອງເຈົ້າຫນ້າທີ່. ເຈົ້າຂອງເຮືອນພັກໄດ້ພົບເຫັນວ່າພວກເຂົາແມ່ນໃຜ harboring ແຕ່ໄດ້ຮັບການສັນຍາວ່າຈະບໍ່ມີອັນຕະລາຍໃດໆທີ່ຈະເກີດຂຶ້ນກັບເຂົາເຈົ້າ. ໃນຂະນະດຽວກັນ, Dillinger ບໍ່ໄວ້ວາງໃຈພວກເຂົາ, ແລະໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າສະມາຊິກຂອງ gang ຂອງລາວໄດ້ຕິດຕາມພວກເຂົາເຂົ້າໄປໃນຕົວເມືອງ, ເບິ່ງທຸກໆການເຄື່ອນໄຫວຂອງພວກເຂົາ, ແລະຟັງທຸກການໂທແລະການສົນທະນາຂອງພວກເຂົາ. ໃນໂອກາດຫນຶ່ງ, ເຖິງແມ່ນວ່າ, ຄໍາເວົ້າໄດ້ຖືກສົ່ງໄປຫາ FBI ວ່າ Dillinger ກໍາລັງເຊື່ອງຢູ່ທີ່ Little Bohemia Lodge, ແລະຕົວແທນ FBI Melvin Purvis ໄດ້ລວບລວມທີມງານຂອງລາວເພື່ອບຸກເຂົ້າໄປໃນເຮືອນພັກແລະຈັບ Dillinger. ການ​ປະ​ຕິ​ບັດ​ບໍ່​ໄດ້​ເປັນ​ໄປ​ຕາມ​ທີ່​ວາງ​ໄວ້​, ແລະ​ເທິງ​ຂອງ​ທັງ​ຫມົດ​Dillinger Gang ໜີອອກຈາກ Lodge ໂດຍບໍ່ໄດ້ຮັບບາດເຈັບ, Purvis ແລະຕົວແທນຂອງລາວສາມາດຂ້າຄົນທີ່ບໍ່ມີບໍລິສຸດຫຼາຍຄົນແລະສູນເສຍສະມາຊິກໃນທີມຂອງພວກເຂົາໃນການຕໍ່ສູ້ກັບປືນ. ເຫດການ​ດັ່ງກ່າວ​ເກືອບ​ຈະ​ສູນ​ເສຍ Hoover ​ເປັນ​ຜູ້​ອຳ​ນວຍ​ການ FBI ​ແລະ​ເຫດການ​ດັ່ງກ່າວ​ເຮັດ​ໃຫ້​ຫ້ອງການ​ທັງ​ໝົດ​ອັບອາຍ​ຂາຍ​ໜ້າ ​ແລະ​ເຮັດ​ໃຫ້​ຄວາມ​ສົງ​ໄສ​ຕໍ່​ຄວາມ​ສາມາດ​ຮັກສາ​ຄວາມ​ເປັນ​ລະບຽບ​ຮຽບຮ້ອຍ. ຄວາມອັບອາຍທີ່ສອງຂອງລັກສະນະນັ້ນໃນລະຫວ່າງການຈັບ Dillinger ອີກຄັ້ງຫນຶ່ງອາດຈະເປັນເຫດຜົນສໍາລັບການໄລ່ອອກຈາກເຈົ້າຫນ້າທີ່ FBI ຊັ້ນນໍາຫຼາຍຄົນ, ແລະບາງທີອາດມີຜົນສະທ້ອນທີ່ຮ້າຍແຮງສໍາລັບສໍານັກງານ.

ມີສະຖານະການທີ່ຫນ້າສົງໄສອື່ນໆທີ່ຢູ່ອ້ອມຮອບເຫດການທີ່ຕິດຕາມມາ. ການເສຍຊີວິດຂອງ Dillinger. ຜູ້ໃຫ້ຂໍ້ມູນຜູ້ທີ່ແຈ້ງໃຫ້ Purvis ບ່ອນທີ່ Dillinger ຈະເປັນຕອນແລງນັ້ນ, Anna Sage, ໄດ້ຖືກສັນຍາວ່າເປັນພົນລະເມືອງສະຫະລັດເພື່ອແລກປ່ຽນຂໍ້ມູນຂອງນາງ; ຢ່າງ ໃດ ກໍ ຕາມ, ໃນ ທີ່ ສຸດ ຂີ້ ຝຸ່ນ ໄດ້ ຕົກ ລົງ, ນາງ ໄດ້ ສິ້ນ ສຸດ ລົງ ກັບ ການ deported ຫຼັງ ຈາກ ທີ່ ທັງ ຫມົດ. ອີກຈຸດໜຶ່ງຂອງການປະທະກັນແມ່ນຜູ້ທີ່ຖືກຂ້າຕາຍໃນຄືນນັ້ນແມ່ນຖືອາວຸດ. ຕົວແທນ FBI ອ້າງວ່າໄດ້ເຫັນ Dillinger ເຂົ້າເຖິງອາວຸດກ່ອນທີ່ລາວຈະແລ່ນເຂົ້າໄປໃນຊອຍຂ້າງ. FBI ແມ້ແຕ່ສະແດງຢູ່ໃນສໍານັກງານໃຫຍ່ຂອງພວກເຂົາປືນທີ່ຄາດວ່າຈະຢູ່ໃນຮ່າງກາຍຂອງ Dillinger ໃນຄືນທີ່ລາວຖືກຂ້າຕາຍ. ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ມັນປະກົດວ່າ, ປືນສັ້ນເຄິ່ງອັດຕະໂນມັດ Colt ຂະຫນາດນ້ອຍທີ່ສະແດງຢູ່ FBI ແມ່ນຜະລິດພຽງແຕ່ຫຼັງຈາກການເສຍຊີວິດຂອງ Dillinger, ເຮັດໃຫ້ມັນເປັນໄປບໍ່ໄດ້ທີ່ຈະເປັນຫນຶ່ງທີ່ລາວຖືກກ່າວຫາ.