Gideon v. Wainwright គឺជាករណីដ៏សំខាន់មួយរបស់ឆ្នាំ 1963 តុលាការកំពូល ដែលក្នុងនោះ តុលាការកំពូល បានកាត់សេចក្តីនោះ ដោយអនុលោមតាម វិសោធនកម្មទីដប់បួន នៃរដ្ឋធម្មនុញ្ញសហរដ្ឋអាមេរិក តុលាការរដ្ឋតម្រូវឱ្យផ្តល់ការប្រឹក្សាផ្នែកច្បាប់ ដើម្បីតំណាងឱ្យជនជាប់ចោទដែលមិនអាចមានលទ្ធភាពទិញមេធាវីបាន។ នេះត្រូវបានទាមទាររួចហើយនៅក្រោមច្បាប់សហព័ន្ធដោយអនុលោមតាមវិសោធនកម្មទី 5 និងទី 6 ហើយករណីនេះបានពង្រីកវាទៅជាច្បាប់រដ្ឋ។
ករណីនេះបានចាប់ផ្តើមនៅពេលដែលមានចោរកម្មមួយបានកើតឡើងនៅថ្ងៃទី 3 ខែមិថុនា ឆ្នាំ 1961 នៅឯបន្ទប់អាងហែលទឹក Bay Harbor ក្នុងទីក្រុង Panama រដ្ឋ Florida ។ ចោរគាស់ទ្វារវាយកម្ទេចម៉ាស៊ីនបារី ខូចខាតម៉ាស៊ីនចាក់ឯកសារ និងលួចលុយពីកន្លែងគិតលុយ។ បន្ទាប់ពីសាក្សីម្នាក់បានរាយការណ៍ថាបានឃើញ Clarence Earl Gideon ចាកចេញពីបន្ទប់អាងទឹកដោយមានលុយសុទ្ធ និងដបស្រានៅម៉ោងប្រហែល 5:30 ព្រឹកនោះ ប៉ូលីសបានចាប់ខ្លួន Gideon ហើយចោទប្រកាន់គាត់ពីបទបំបែក និងចូលដោយចេតនាប្រព្រឹត្ត។ ការលួចបន្លំ។
បន្ទាប់ពីការចាប់ខ្លួនគាត់ Gideon បានស្នើសុំមេធាវីដែលតែងតាំងដោយតុលាការ ដោយសារគាត់មិនមានលទ្ធភាពទិញមួយ។ សំណើរបស់ Gideon ត្រូវបានបដិសេធ ដោយសារតុលាការបាននិយាយថា មេធាវីដែលតែងតាំងដោយតុលាការអាចប្រើបានតែនៅក្នុងករណីនៃបទល្មើសដើមទុនប៉ុណ្ណោះ។ លោកគីឌានបានឆ្លងកាត់ការកាត់ក្តីរបស់គាត់ ដោយដើរតួជាអ្នកការពារខ្លួនគាត់ គាត់ត្រូវបានកាត់ទោស និងកាត់ទោសឱ្យជាប់ពន្ធនាគាររដ្ឋរយៈពេលប្រាំឆ្នាំ។
ពីបន្ទប់ឃុំឃាំងរបស់គាត់ Gideon បានសរសេរបណ្តឹងឧទ្ធរណ៍ទៅកាន់តុលាការកំពូលសហរដ្ឋអាមេរិកក្នុងបណ្តឹងប្រឆាំងនឹងលេខាធិការនៃនាយកដ្ឋានកែតម្រូវរដ្ឋផ្លរីដាដែលជា H G Cochran ។ ទោះយ៉ាងណា Cochran បានចូលនិវត្តន៍ ហើយត្រូវបានជំនួសដោយ Louie L Wainwright មុនពេលតុលាការកំពូលបានបើកសវនាការលើករណីនេះ។ លោក Gideon បានប្រកែកថាគាត់ត្រូវបានបដិសេធសិទ្ធិវិសោធនកម្មទីប្រាំមួយរបស់គាត់ ហើយថារដ្ឋ Florida បានបរាជ័យក្នុងការអនុលោមតាមវិសោធនកម្មទីដប់បួន។
តុលាការកំពូលបានសម្រេចឱ្យគេឌាន។ ករណីនេះប៉ះពាល់យ៉ាងខ្លាំងដល់ប្រព័ន្ធយុត្តិធម៌នៅសហរដ្ឋអាមេរិក។ ជាលទ្ធផលនៃសេចក្តីសម្រេច បុគ្គលដែលត្រូវបានកាត់ទោសចំនួន 2,000 នាក់ត្រូវបានដោះលែងនៅក្នុងរដ្ឋផ្លរីដាតែម្នាក់ឯង។ Gideon មិនមែនជាបុគ្គលម្នាក់ក្នុងចំណោមបុគ្គលទាំងនេះទេ។ Gideon ត្រូវបានទទួលការកាត់ទោសឡើងវិញដែលបានធ្វើឡើងប្រាំខែបន្ទាប់ពីការសម្រេចចិត្តរបស់តុលាការកំពូល។ គីឌានបានរួចទោសពីឧក្រិដ្ឋកម្ម ហើយបានត្រឡប់ទៅជីវិតមានសេរីភាពវិញ។
សូមមើលផងដែរ: កម្លាំងសន្តិសុខស្តាលីន - ព័ត៌មានឧក្រិដ្ឋកម្មថ្ងៃនេះ រដ្ឋទាំង 50 តម្រូវឱ្យផ្តល់ជូនអ្នកការពារសាធារណៈក្នុងករណីណាក៏ដោយ។ រដ្ឋ និងស្រុកមួយចំនួន ដូចជា Washington, D.C. មានដំណើរការបណ្តុះបណ្តាលបន្ថែម ដែលមេធាវីត្រូវតែឆ្លងកាត់ ដើម្បីក្លាយជាអ្នកការពារសាធារណៈ។
|
| សូមមើលផងដែរ: ការផ្តន្ទាទោសចំពោះឧក្រិដ្ឋកម្មសង្គ្រាម - ព័ត៌មានអំពីឧក្រិដ្ឋកម្ម |