Llofruddiaeth yr Arlywydd William McKinley

Gwasanaethodd William McKinley fel 25ain Arlywydd yr Unol Daleithiau, ac ar 6 Medi, 1901, ef fyddai'r trydydd. llywydd i gael ei lofruddio.

Ar fuddugoliaeth uchel ar ôl y Rhyfel Sbaenaidd-America, ymwelodd yr Arlywydd McKinley â'r Arddangosiad Pan-Americanaidd yn Buffalo, Efrog Newydd. Sbardunodd ymweliad deuddydd yr arlywydd oedd yn eistedd y cyffro a daeth â'r nifer uchaf erioed o dyrfaoedd i'w gyfarfod. Roedd dros 116,000 yn bresennol yn araith McKinley ar y noson Medi 5ed.

Y diwrnod canlynol, Medi 6, mynychodd McKinley gyfle cyfarfod a chyfarch yn y Deml Cerddoriaeth. Yma, cafodd ymwelwyr gyfle i ysgwyd llaw â'r Llywydd. Roedd etholwyr a chynghreiriaid agos yr Arlywydd yn ofni ymgais lofruddio bosibl ac yn rhybuddio yn erbyn y digwyddiad. Roeddent yn credu bod digwyddiad cyhoeddus mewn awditoriwm agored fel y Deml Cerddoriaeth yn rhy beryglus ar gyfer cyfarfodydd agos o'r fath. Fodd bynnag, mynnodd McKinley i'r digwyddiad fynd yn ei flaen fel y cynlluniwyd, ac, mewn cyfaddawd, ychwanegodd y staff arlywyddol heddlu a milwyr ychwanegol ar ben manylion arferol y Gwasanaeth Cudd.

Ymysg y dyrfa o ymwelwyr awyddus roedd 28 mlynedd -hen weithiwr ffatri, Leon Czolgosz. Roedd Czolgosz yn anarchydd addunedol a ddaeth, fel y dywedwyd yn ddiweddarach mewn cyfaddefiad heddlu, i Efrog Newydd i'r unig ddiben o laddMcKinley. Wrth i Czolgosz baratoi i gwrdd â'r Llywydd, lapiodd ei lawddryll mewn hances wen a gwneud iddo edrych fel pe bai'n dal tywel chwys ar y diwrnod poeth.

Am tua 4:07 p.m., McKinley a Czolgosz cwrdd wyneb yn wyneb. Estynnodd yr arlywydd ei law gyda gwên ar ei wyneb wrth i Czolgosz godi ei bistol a thanio dau ergyd gwn yn ystod pwynt gwag. Tarodd un fwled fotwm cot McKinley a tharo ei sternum, a chlirio’r llall yn syth trwy ei stumog.

Dywedir eiliadau ar ôl tanio’r ergydion, syrthiodd distawrwydd dros y dorf wrth i McKinley sefyll yn llonydd mewn sioc. Torrwyd y distawrwydd pan ddyrnodd mynychwr arall, James “Big Jim” Parker, Czolgosz i atal trydydd ergyd. Yn fuan wedyn, neidiodd milwyr a phlismyn ar y llofrudd a'i guro. Nid tan i McKinley, yn gwaedu o’i glwyfau, orchymyn i’r ffrwgwd stopio.

Rhuthrwyd McKinley allan o’r Deml Gerdd ac yn syth i ysbyty’r Pan-American Exposition. Unwaith yno, cafodd lawdriniaeth frys. Llwyddodd y llawfeddyg i bwytho'r clwyf i'r stumog, ond ni allai ddod o hyd i'r fwled.

Ddiwrnodau ar ôl yr ymosodiad, roedd yn ymddangos bod McKinley yn gwella o'r digwyddiad. Roedd yr Is-lywydd Theodore Roosevelt mor hyderus yng nghyflwr yr Arlywydd nes iddo hyd yn oed fynd ar daith wersylla i Fynyddoedd Adirondack. Fodd bynnag, ar 13 Medi, McKinley'sdaeth cyflwr yn dyngedfennol, wrth i weddillion y bwled achosi madredd i ddatblygu ar waliau mewnol stumog yr Arlywydd McKinley.

Am oddeutu 2:15 a.m. ar Fedi 14, roedd y gwenwyn gwaed wedi llwyr yfed yr Arlywydd McKinley, a bu farw gyda'i wraig wrth ei ochr.

Cyn i McKinley farw hyd yn oed, roedd Leon Czolgosz wedi bod yn y ddalfa mewn carchar Buffalo yn cael ei holi gan heddlu a ditectifs Efrog Newydd. Honnodd ei fod wedi tanio'r ergydion i gefnogi'r achos anarchaidd. Yn ei gyffes honnodd, “Nid wyf yn credu yn y ffurf Weriniaethol o lywodraeth, ac nid wyf yn credu y dylem gael unrhyw reolau.”

Mae Czolgosz yn honni ei fod wedi stelcian yr Arlywydd McKinley ar draws Buffalo, a cheisiodd ei lofruddio ddwywaith cyn y digwyddiad angheuol ar Fedi 6. Mae Czolgosz yn honni ei fod wedi bod yn yr orsaf drenau pan gyrhaeddodd McKinley ar Fedi 4, ond wedi methu â thynnu'r sbardun yno oherwydd digonedd o ddiogelwch. Honnodd hefyd ei fod wedi ystyried actio yn yr araith o'r noson flaenorol.

“Lladdais yr arlywydd er lles y llafurwyr,” meddai Czolgosz. “Nid yw'n ddrwg gennyf am fy nhrosedd.”

Yn gynt o lawer na'r safonau heddiw, dechreuodd achos llys Czolgosz ar 23 Medi, 1901. Ar ôl dim ond 30 munud o drafod, fe'i cafwyd gan y rheithgor yn euog o lofruddio'r Arlywydd William McKinley a'i ddedfrydu i farwolaeth trwy gadair drydan.Ar 29 Medi, 1901, dienyddiwyd Czolgosz yng Ngharchar Auburn yn Efrog Newydd.

Byddai’r Is-lywydd Theodore Roosevelt yn mynd ymlaen i gymryd ei swydd ar farwolaeth McKinley, a phrofiad diweddarach yn ceisio llofruddio ei hun.