Pagkilala sa Personal na Wika ng Isang Tao

Sa anumang pagsisiyasat sa krimen kung saan nagsusulat ang may kasalanan ng orihinal na dokumento, maaaring bumaling ang tagapagpatupad ng batas sa mga forensic linguist upang suriin ang pagsulat. Maaaring ihambing ng mga forensic linguist ang mga dokumentong isinulat ng mga pinaghihinalaan sa may kagagawan upang matukoy kung ang mga ito ay isinulat ng parehong may-akda.

Posible ang pagsusuring ito dahil ang bawat tao ay gumagamit ng mga natatanging katangian ng wika. Maaaring mas gusto ng isang tao ang isang partikular na salita o parirala kaysa sa iba na nagsasabi ng parehong bagay, o may ibang istilo ng pagsulat o interpretasyon ng grammar mula sa ibang tao. Ang resulta ay ang bawat tao ay may sariling personal na bersyon ng wika, na tinatawag na idiolect. Sa ilang mga kaso, ang personal na wikang ito ay maaaring napakatangi kaya't masasabi ng isang linguist na dalawang dokumento ang isinulat ng iisang tao.

Mahirap ang pagsusuring ito sa karamihan ng mga kasong kriminal, dahil kadalasang napakaikli ng nauugnay na dokumento. Ang mga dokumentong ito ay may posibilidad na sampung salita o mas kaunti, na halos hindi sapat upang pag-aralan ang idiolect ng may-akda. Ang ilang mga kaso, gayunpaman, ay nagsasangkot ng mahaba at detalyadong mga dokumento na nagpapakita ng mga natatanging pattern ng linguistic gaya ng pagpili ng salita o istilo ng pagsulat.

Ang pinakakilalang kaso kung saan gumamit ang tagapagpatupad ng batas ng mga eksperto sa forensic linguistic ay ang Unabomber. Pagkatapos magpadala o maglagay ng ilang bomba sa mga unibersidad at airline, nagpadala ang serial bomber ng napakatagalmanifesto na tinatawag na Industrial Society and its Future sa ilang publikasyong humihiling na mailathala ito. Nang sumunod sila, binasa ng isang lalaking nagngangalang David Kaczynski ang manifesto at nakitang pamilyar ito; ang mga pagpili ng salita at pilosopiya ay kahawig ng kanyang kapatid na si Theodore Kaczynski. May mga partikular na parirala na kinilala ni David bilang kay Ted, kabilang ang isang pagbabalik sa karaniwang kasabihan na "have your cake and eat it too;" Mas gusto ni Ted na sabihin ang "kumain ka ng cake at kunin mo rin." Ang mga ito ay sapat na kakaiba upang agad na makilala, ngunit hindi lamang ang mga tagapagpahiwatig.

Sinuri ng mga forensic linguist ang dokumento, inihambing ang parirala ng mga pilosopikal na pahayag ng manifesto sa mga dokumentong ibinigay ni David, at nang maglaon, natagpuan ang karagdagang mga dokumento sa cabin ni Kaczynski. Napagpasyahan nila na ang mga dokumento ay isinulat lahat ng iisang may-akda.