Identificación da linguaxe persoal de alguén

En calquera investigación criminal na que o autor escriba un documento orixinal, as forzas da orde poden acudir a lingüistas forenses para analizar o escrito. Os lingüistas forenses poden comparar documentos escritos por sospeitosos cos do autor para determinar se foron escritos polo mesmo autor.

Esta análise é posible porque cada persoa utiliza características lingüísticas únicas. Unha persoa pode preferir unha determinada palabra ou frase sobre outra que di o mesmo, ou ter un estilo de escritura ou interpretación da gramática diferente doutra persoa. O resultado é que cada persoa ten a súa propia versión persoal da lingua, chamada idiolecto. Nalgúns casos, esta linguaxe persoal pode ser tan única que un lingüista pode dicir que dous documentos foron escritos pola mesma persoa.

Esta análise é difícil na maioría dos casos penais, porque o documento relevante adoita ser moi curto. Estes documentos adoitan ter dez palabras ou menos, o que non é suficiente para analizar o idiolecto do autor. Non obstante, algúns casos implican documentos longos e elaborados que exhiben patróns lingüísticos únicos, como a elección de palabras ou o estilo de escritura.

O caso máis coñecido no que as forzas da orde utilizaron expertos lingüísticos forenses foi o Unabomber. Despois de enviar ou colocar varias bombas en universidades e compañías aéreas, o bombardeiro en serie enviou unha moi longamanifesto denominado Sociedade industrial e o seu futuro a varias publicacións reclamando a súa publicación. Cando obedeceron, un home chamado David Kaczynski leu o manifesto e resultouno inquietantemente familiar; a palabra escollas e filosofía semellaba ás do seu irmán Theodore Kaczynski. Había frases particulares que David recoñeceu como as de Ted, incluída a reversión do dito común "Ten o teu bolo e cómeo tamén". Ted prefería dicir "coma o teu bolo e tómao tamén". Estes eran o suficientemente únicos como para ser recoñecibles ao instante, pero non foron os únicos indicadores.

Os lingüistas forenses analizaron o documento, comparando a redacción das declaracións filosóficas do manifesto coa dos documentos proporcionados por David e, máis tarde, outros documentos atopados. na cabana de Kaczynski. Concluíron que todos os documentos foran escritos polo mesmo autor.