Die persönliche Sprache einer Person erkennen

Bei allen kriminalpolizeilichen Ermittlungen, bei denen der Täter ein Originaldokument verfasst, können sich die Strafverfolgungsbehörden an forensische Linguisten wenden, um das Schriftstück zu analysieren. Forensische Linguisten können von Verdächtigen verfasste Dokumente mit denen des Täters vergleichen, um festzustellen, ob sie vom selben Autor verfasst wurden.

Diese Analyse ist möglich, weil jeder Mensch einzigartige sprachliche Merkmale verwendet. Eine Person mag ein bestimmtes Wort oder einen bestimmten Satz einem anderen vorziehen, der dasselbe aussagt, oder einen anderen Schreibstil oder eine andere Interpretation der Grammatik haben als eine andere Person. Das Ergebnis ist, dass jede Person ihre eigene persönliche Version der Sprache hat, die als Idiolekt bezeichnet wird. In einigen Fällen kann diese persönliche Sprache seinso eindeutig, dass ein Sprachwissenschaftler sagen kann, dass zwei Dokumente von derselben Person geschrieben wurden.

Diese Analyse ist in den meisten Strafsachen schwierig, da das betreffende Dokument in der Regel sehr kurz ist. Diese Dokumente umfassen in der Regel zehn Wörter oder weniger, was nicht annähernd ausreicht, um den Idiolekt des Verfassers zu analysieren. In einigen Fällen handelt es sich jedoch um lange, ausführliche Dokumente, die einzigartige sprachliche Muster aufweisen, wie z. B. die Wortwahl oder den Schreibstil.

Der bekannteste Fall, in dem die Strafverfolgungsbehörden forensische Linguistikexperten einsetzten, war der des Unabombers: Nachdem er mehrere Bomben an Universitäten und Fluggesellschaften verschickt oder dort platziert hatte, schickte der Serienbomber ein sehr langes Manifest namens Die Industriegesellschaft und ihre Zukunft Als sie der Aufforderung nachkamen, las ein Mann namens David Kaczynski das Manifest und fand es beunruhigend vertraut; die Wortwahl und die Philosophie ähnelten denen seines Bruders Theodore Kaczynski. Es gab bestimmte Formulierungen, die David als die von Ted erkannte, darunter eine Umkehrung des üblichen Sprichworts "Have your cake and eat it too"; Ted sagte lieber "eat yourDiese waren eindeutig genug, um sofort erkennbar zu sein, aber sie waren nicht die einzigen Indikatoren.

Forensische Linguisten analysierten das Dokument und verglichen den Wortlaut der philosophischen Aussagen des Manifests mit den von David zur Verfügung gestellten Dokumenten und später mit weiteren Dokumenten, die in Kaczynskis Kabine gefunden wurden. Sie kamen zu dem Schluss, dass alle Dokumente vom selben Autor verfasst worden waren.